Albin 49 Trawler

1982 Albin 49 Trawler – Eclipse.  Skandinavisches Design • Taiwanesisches Handwerk • Bewährter Hochsee-Trawler

„Eclipse“ ist ein klassischer 49’ Albin Trawler, bewundert für ihre zeitlosen Linien, solide Konstruktion und einladende Aufteilung, die Albin zu einem der angesehensten Namen im Trawler-Design gemacht hat.

Sie diente ihrem aktuellen Besitzer in den letzten acht Jahren als komfortable Wohnbasis und ist nun bereit für jemanden mit der Vision, sie zu restaurieren oder umzubauen zu einem fähigen Kreuzer oder eleganten schwimmenden Zuhause.

Verkauft wie gesehen, wo gesehen: Projektboot 

Ihre zwei Ford Lehman 120 PS Dieselmotoren, mit nur etwa 800 Stunden, sind legendär für ihre Zuverlässigkeit und Ausdauer – ein erheblicher Wert für sich. (Hinweis: Der Motor auf Steuerbord benötigt einen neuen Anlasser.) 

Innenraum & Layout

Im Inneren heben ihre klassischen Teakparkettböden und korinthischen Marmorspülen in beiden Köpfen ihr ursprüngliches Handwerk hervor.

Eine geräumige Kombüse mit viel Licht und Stauraum bietet die perfekte Grundlage für eine komfortable Wohnbasis, während ihr großzügiges Oberdeck zu einfachem Unterhalten oder Entspannen im Anker einlädt.

Derzeit auf dem Trockenen ist der Rumpf, das Antriebssystem, die Propeller und die Durchlässe vollständig zugänglich für Inspektionen oder sofortige Projektarbeiten. Es ist die ideale Zeit und Umgebung für den nächsten Besitzer, um ihre Transformation zu beginnen.

Highlights & Merkmale

• Zwei Ford Lehman 120 PS Dieselmotoren – nur ~800 Stunden
• Legendär für Einfachheit, Haltbarkeit und weltweite Teileverfügbarkeit
• Klassisches Albin-Design – breite Breite, tiefer Vorfuß, stabiler Lauf
• Traditionelle Teakparkettböden im gesamten Boot
• Korinthische Marmorspülen in beiden Köpfen – markante, zeitlose Akzente
• Geräumige Kombüse mit natürlichem Licht und reichlich Stauraum
• Großzügiges Oberdeck – perfekt zum Unterhalten oder Entspannen

Für den richtigen Käufer stellt „Eclipse“ eine lohnende Projektmöglichkeit dar – ein Trawler mit Seele, Handwerkskunst und starken Grundlagen.

Ihr solider Rumpf, zuverlässige Lehmans und warmes Teak-Interieur bieten die Grundlage für einen kreativen und fähigen Umbau – ob als Great Loop Kreuzer oder komfortable schwimmende Wohnung.

Unterkünfte & Layout

Das Tri-Kabinen-Layout des Albin 49 ist für Komfort und Privatsphäre ausgelegt und macht sie ideal für längere Kreuzfahrten oder das Leben an Bord.

• Vordere Kabine: Eine V-Bett-Kabine mit reichlich Stauraum und privatem Zugang zu einem ensuite Kopf, ausgestattet mit einem weißen Carrara-Marmorspülbecken, separater Dusche und Badewanne – ein seltener Luxus auf einem Trawler dieser Größe.
• Gästekabine in der Mitte: Zwei Betten mit großzügigen Schränken und Schränken, die vielseitige Unterkünfte für Familie oder Gäste bieten.
• Eigentümer-Suite: Eine vollbreite Master-Kabine achtern mit einem Mittelbett, reichlich Stauraum und einem privaten ensuite Kopf mit einem weißen Carrara-Marmorspülbecken, Dusche und Badewanne. Der Raum ist sowohl praktisch als auch elegant, mit warmen Teakverkleidungen im gesamten Boot.

Salon

Der Salon ist hell und einladend, mit großen Fenstern, reicher Teakverkleidung und bequemen Sitzgelegenheiten. Sowohl geräumig als auch praktisch dient er als sozialer Mittelpunkt des Schiffes – gleichermaßen geeignet für die Unterhaltung von Gästen oder zum Entspannen in Komfort, ob unter Segel oder im Anker.

Kombüse

Die Kombüse ist vollständig ausgestattet für längere Kreuzfahrten und verfügt über einen Haier Kühlschrank, 3-flammigen Elektroherd, Mikrowelle, doppelte Edelstahlspüle und einen 11-Gallonen-Wasserheizer. Arbeitsfläche und Schränke bieten sowohl Funktion als auch Stauraum für längere Aufenthalte an Bord.

Ausrüstung & MerkmaleNavigation & Elektronik

• Furuno Modell 1700 Radar
• Raymarine ST6002 Autopilot
• Deltamarine Echolot
• 2 × Standard Horizon VHF-Funkgeräte
• 2 × Danforth 6" Kompasse

Systeme & Versorgungsleitungen

• Edelstahl-Wassertanks
• Edelstahl-Holding-Tanks
• Aluminium-Kraftstofftanks
• Hausbank-Batterien (12V, 2025)
• Startbatterie (12V, 2025)
• Landstrom: 120/240V, 50-Ampere-Service
• Cruisair Klimaanlage
• Jensen Stereoanlage

Anker & Deck

• Ideal Ankerwinde
• Dinghy-Davits
• Breite Seitendecks für sicheren Durchgang

Wartung

• Unterwasseranstrich – 2020