AvA Yachts Kando 90 Explorer Superyacht

KANDO 90 WALKTHROUGH

Das Boarding der Kando 90 erfolgt über die Passerelle auf der Steuerbordseite oder die Schwimmplattform, wenn sie an einem schwimmenden Dock liegt.  Sechs Stufen hinauf befindet sich ein großzügiger Achterdeck mit sowohl festen als auch losen Sitzgelegenheiten rund um einen Esstisch. Der Salon weiter vorne hat ein Sofa auf der Steuerbordseite und zwei Stühle auf der Backbordseite.  Weiter vorne befindet sich ein Esstisch für acht Personen.

Vorne auf der Steuerbordseite befindet sich ein Tages-WC und der Eingang zur vollbreiten Master-Kabine auf dem Deck mit einem großen Badezimmer mit zwei Waschbecken, Toilette, Bidet-Dusche und einem Spa-Badewanne.

Vom Essbereich aus nach vorne auf der Backbordseite befindet sich eine große Kombüse und private Treppen zu einer Kapitänskabine auf der unteren Ebene ganz vorne. Diese Kabine hat ein Rundum-Bett in der Mittellinie und ein großes Badezimmer sowie einen begehbaren Kleiderschrank.

Zurück auf dem Hauptdeck führen die Treppen im Eingangsfoyer hinunter zu den vier Gästesuiten. Achtern befinden sich passende Rundum-Queen-Betten mit kompletten Badezimmern.  Vorne sind passende Doppelkabinen-Suiten mit kompletten Badezimmern.

Zurück in der Eingangshalle führen die Treppen nach oben zur Skylounge-Deck. Ganz vorne befindet sich ein großes Steuerhaus mit einem Mittellinien-Helm und Gästesitzgelegenheiten achtern auf der Steuerbordseite.

Die vollbreite Skylounge hat eine Bar mit vier Hockern und achtern zwei Sofas, die nach innen gerichtet sind, mit gelegentlichen Stühlen achtern.

Ein Tages-WC befindet sich vorne auf der Steuerbordseite.

Das Bootdeck bietet viel Platz für Sitzgelegenheiten im Freien vor dem Tender. Auf dem Bootdeck befinden sich auch Treppen zur Flybridge.

Die Flybridge hat einen oberen Helm in der Mittellinie, eine Bar auf der Backbordseite und einen großen Essbereich auf der Steuerbordseite.  Achtern befindet sich ein großer Sonnenliegebereich für mehrere Personen. Ein großer FRP-Hardtop deckt einen Großteil der Flybridge ab.

EIGENSCHAFTEN DES BOOTS

• Verdrängungsrumpfform
• Unsinkbarer Rumpf bei überflutetem Wasser in jedem Abteil
• Mindestens 2,10 m freie Höhe in den Kabinen
• 4 Steuerstationen einschließlich 2 Steuerbrücken mit Notstopp-Tasten

BAUMATERIALIEN

 

Rumpf: Hochfestes Marine-Stahl AH36

Oberbau: Aluminiumlegierung Almg 5083 H321

Hardtop: Sandwich-System Epoxid-Verbundwerkstoff

Frischwassersystem: Polypropylenrohre

Sanitärsystem: PVC-Rohre

Kraftstoffsystem: Baustahlrohre

Seewasserkühlsystem: CuNiFe-Rohre

Feuerlöschsystem: Verzinkte Stahlrohre

Schmutzwasserabsaugsystem: Verzinkte Stahlrohre

Tankbelüftungssystem: Verzinkte Stahlrohre

Hydrauliksystem: Nahtlose Stahlrohre

Edelstahl-Ausrüstung: AISI316L, sofern nicht anders angegeben

 

MOTOREN, ANTRIEBSSYSTEM, GESCHWINDIGKEIT & REICHWEITE

Hauptmotoren: VOLVO-PENTA D13:

• 2x 450 PS @2250 U/min Schwerlast-Marine-Motoren

2x Getriebe: TWINDISK oder ZF

Antriebssystem: Langer Welle & Feste Blattpropeller:

• AISI316L Edelstahl-Propellerwellen

Maximale Geschwindigkeit: 13-14 Knoten (95% Motorlast)

Kreuzgeschwindigkeit: 8-10 Knoten (60% Motorlast)

Kreuzbereich: 5.200+ Seemeilen bei Kreuzgeschwindigkeit

MANÖVRIEREN, STEUERN & ANLEGEN

4x Kontrollstationen:

• 1x Steuerhaus, 1x Flybridge, 2x an den Flügeln

4x Duale elektronische Hauptmotorsteuerungen: VOLVO-PENTA

1x Steuerung: HIDROMARIN oder DATA:

• Elektro-hydraulische Steuerungspumpen mit betätigten Zylindern
• Manuelle Bedienfähigkeit im Notfall
• Integriert mit Ruderwinkelanzeige und Autopilot-System

2x Ruderblätter:

• 2x Stahlkonstruktion, foilförmige Ruderblätter
• 316L Edelstahl Ruderwelle

1x Bugstrahlruder: SIDE POWER SH700:

• 700 kg-f, hydraulisch betriebenes Bugstrahlruder, das von einer zentralen hydraulischen Energieeinheit betätigt wird

2x Ankerwinde: HIDROMARIN oder DATA:

• Hydraulisch betrieben und aus Edelstahl AISI316L, Ankerwinde, die mit der zentralen hydraulischen Energieeinheit im Maschinenraum verbunden ist. Joystick an den Kontrollstationen
• Zwei, polierte Edelstahl AISI316L Kettenverschlüsse

2x Festmacherwinden: HIDROMARIN oder DATA:

Hydraulisch betrieben über die zentrale Energieeinheit

• Polierter Edelstahl AISI316L & erhöhte Position mit Fußtasten

2x Anker: INHOUSE:

• Verzinkter Stahl, Hochhaltee Typ, 1x 270 kg, 1x 190 kg, an Steuer- und Backbordseite platziert

Kette:

• 18 mm, Klasse II, insgesamt 255 m verzinkte Stahlkette für jeden Anker, ausgestattet mit einem digitalen Kettenmeter, das durch 2 x S.S. AISI304 Ankerrohre führt
• Komposit-bedeckter Kettenkasten mit Meerwasser-Spülsystem, das über Bord abläuft

10x Poller: INHOUSE:

• Höchste Qualität polierter Edelstahl AISI316L, an der erhöhten Deckposition geschweißt
• 4x große Größe am Vorderdeck, 2x große Größe am hinteren Hauptdeck, 2x kleine Größe am mittleren Hauptdeck, 2x kleine Größe an der Schwimmplattform

AUSRÜSTUNG & BEKLEIDUNG

Fin Stabilizing System: SLEIPNER:

• Hydraulisch betrieben, Nullgeschwindigkeitsfunktion

Klima-Anlage: WEBASTO:

• 180.000 BTU gekühlte Wasserkompressoreinheit, 380V AC, Heizen & Kühlen
• Fancoils in jedem Gästezimmer, Salon und Besatzungsquartier
• Frischluftaufbereitungseinheit
• Zu klimatisierende Räume: Hauptdeck-Salon, Oberdeck-Salon, alle Gäste- und Besatzungskabinen, Steuerhaus, Küche, Besatzungsmesse, Lazarette
• Klimaüberwachte Räume sind mechanisch belüftet

Abwasserbehandlungssystem: TECNICOMAR:

• Ecomar 20, Kapazität 2 cbm / Tag

Vakuumtoilettensystem: JETS

Elektrischer Abluftventilator in Toiletten

Wasseraufbereiter: SEA RECOVERY:

• 1800-2 GPD Aqua-Whisper DX 75 284 lt/h Kapazität, Selbstspülend

Deckkran: OPACMARE oder BESENZONI:

• Hydraulisch betrieben, 500 kg Kapazität, mit eigener hydraulischer Energieeinheit

Fensterwischer im Steuerhaus: SPEICH

Passarella Gangway: INHOUSE

• Hydraulisch, fernbedient, angemessene Länge, solide & tragbare Handläufe

Kraftstoffseparator: ALFA LAVAL:

• MIB303

Flexible Antriebswellenkupplung: CENTA

Belüftungsventilatoren im Maschinenraum:

• Elektrisch betrieben & zentrifugal

Automatische Schiebetüren, Salon achtern:

• Hochwertiges poliertes Edelstahlrahmen-Glas, gebogene Form
• Hauptdeck-Salon & Oberdeck-Salon

Satelliten-TV-Antenne: INTELLIAN oder KVH:

• 1x 60cm Schüssel, 1x 60cm leere Kuppel

Interkommunikations-Telefonsystem: PANASONIC:

• Alle Kabinen, Hauptdeck-Salon, Oberdeck-Salon, Steuerhaus, Küche, Besatzungsmesse, Flybridge, Lazarette

2x LED-Suchscheinwerfer:

• Elektrische Fernbedienung

8x LED-Unterwasserlichter:

• 4x am Heck, 4x an den Seiten am Heck

Teakdeckbelag auf wetterexponierten Decks:

• Erstklassiges Teakholz, 12mm Dicke

Gehärtete Fensterverglasung im Deckshaus:

Wetterexponierte Deckmöbel & Kissen

• Sitzgruppen auf der Flybridge, Sitzgruppen am Pool achtern

Hardtop & Radar-Mast:

• Formgepresstes GRP, Sandwich-System

Verschiedene Relings & Handläufe:

• Hochwertiges poliertes Edelstahl, AISI316L & Kohlefaser

Schutzgeländer auf der hinteren Schwimmplattform:

• Hochwertiges poliertes Edelstahl, AISI316L, tragbar

Lufthorn: KAHLENBERG

Navigationslichter:

• LED-Lichter, gemäß COLREG

Wärme- & Brandschutzisolierung im Maschinenraum: ROCKWOOL

Wärmeisolierung in den Unterkünften: GLASSWOOL oder ROCKWOOL

NAVIGATIONSELEKTRONIK

Radar- und GPS-Systeme: RAYMARINE oder gleichwertig

• 3x 19” Touchscreen-Farbdisplay
• 2x Open Array Radar, 12Kw, 4Kw
• Autopilotmodul, GPS-Modul, Sonarmodul
• AIS650
• Sailor 6222 VHF
• Sailor 6110 GMDSS

 

 

ÜBERWACHUNGS- UND ALARMINSTRUMENTE

Zentrales Überwachungs- und Alarmsystem: MARETRON:

• Touchscreen-Display im Steuerhaus und in der Besatzungsunterkunft
• Überwachung der Tankstände, Bilgenstände, Dieselgeneratoren, Antriebsmotoren, Hauptschalttafelspannung (220VAC + 380VAC), Landstromspannung, Batteriestände, Navigationslichter

Kameraüberwachungssystem: SONY:

• 5x 1080p IR, IP-Kameras
• 8-Kanal HD-Kamera-Recorder
• 15” LED-Display in der Hauptsteuerbrücke

Magnetkompass, Barometer, Hydrometer-Set

Digitale Überwachungsanzeigen für Motoren und Generatoren:

• Werden ebenfalls im MARETRON AMS überwacht

Tankstandüberwachungsanzeigen:

• Digitale Anzeigen am Steuerpult
• Werden ebenfalls im MARETRON AMS überwacht

Bilgenstandalarme:

• Sichtbare und akustische Alarme
• Werden ebenfalls im MARETRON AMS überwacht

UNTERKUNFTSAUSRÜSTUNG

Haushaltsgeräte für die Kombüse: SIEMENS:

• 1x Kochofen, 1x Mikrowellenofen, 1x Induktions-Elektroherd, 1x Geschirrspüler, 1x Inox Kühlschrank

Haushaltsgeräte für die Crew-Messe: SIEMENS:

• 1x Kochofen, 1x Mikrowellenofen, 1x Induktions-Elektroherd, 1x Geschirrspüler, 1x Inox Kühlschrank

1x Waschmaschine, 1x Trockner, 1x Bügelmaschine in der Waschküche: SIEMENS

1x Kühlschrank in kleiner Größe in der Flybridge-Bar

1x Weinkühler

1x Oberdeck-Bar

3x Eiswürfelbereiter:

• 1x Oberdeck-Bar, 1x Kombüse, 1x Flybridge-Bar

LED-Fernseher: SAMSUNG:

• 65” Smart Flat UHD 4K im Salon auf dem Hauptdeck – einziehbar
• 65” Smart Flat UHD 4K im Salon auf dem Oberdeck – fest an der Wand
• 55” Smart Flat UHD 4K in der Suite des Eigentümers – fest an der Wand
• 40” Smart Flat UHD 4K in jeder Kabine – fest an der Wand
• 40” Smart Flat UHD 4K in der Crew-Unterkunft – fest an der Wand

Heimkino-Soundsystem im Salon auf dem Hauptdeck

Stereosystem auf dem Pooldeck & Flybridge

INNENMÖBEL

Kabinen, Salon, Möbel & Dekoration:

• Schichtholzmöbel
• Wahl des Eigentümers Furnier, Satinlack-Finish
• Kunststoffleiter oder Textilpolsterung
• Holz-/Teppichboden in Kabinen, Holz-/Teppichboden im Salon
• Maßgefertigte Federbetten
• Textilvorhänge

Toiletten / Badezimmer:

• Kunststein-Arbeitsplatten
• Polycarbonat-Duschkabinen
• Ceramic & Mosaikfliesen-Dekoration
• Handtuchheizkörper

AUSSENMÖBEL

 

Hintere Pool-Sitzbereich

• Wasserdichte Polsterung mit Schwamm
• Feststehender Holztisch (Iroko) mit Edelstahlbeinen
• Deckbar mit Kühlbox

Vorderer Sitzbereich (wenn vom Eigentümer gewünscht):

• Wasserdichte Polsterung mit Schwamm

Flybridge:

• Steuerstation mit Motorsteuerung & Rad
• Verschiedene Sitzgruppen & wasserdichte Polsterung mit Schwamm
• Grill & Barhaus mit Kühlbox
• Sonnenliegebereich

SICHERHEITS- UND SCHUTZAUSRÜSTUNG

• FM200 Festes Feuerlöschsystem im Maschinenraum
• EPIRB + SART Notfallbaken
• 2x Viking Rettungsinseln auf dem Flybridge-Deck
• Rauchmelde- & Brandmeldesystem im Maschinenraum
• Tragbare Feuerlöscher in allen Kabinen
• Feuerlöschdecken in der Kombüse, im Crew-Lounge, im Maschinenraum

ROHRLEITUNGSSYSTEM & PUMPEN

Frischwassersystem:

• Füllung, Bereitstellung von Kaltwasser und Zirkulation von Warmwasser, das mit dem Frischwassertank, der Wasseraufbereitungsanlage und dem Wasserheizer verbunden ist, ausgestattet mit LIVERANI oder gleichwertigen elektrisch betriebenen Frischwasser-Druckpumpen und Warmwasser-Zirkulationspumpen, SS- oder Bronze-Kugelhähnen. Die Warmwasser-Zirkulationsleitungen sind wärmeisoliert. Die Kapazität der Pumpen gemäß Berechnungen

Sanitärabfluss- und Entsorgungssystem:

• Entwässerung von Abwasser zu den Lagertanks und Entsorgung des Abwassertanks an die Landverbindung auf dem hinteren Deck und die Abwasserbehandlungsanlage, ausgestattet mit elektrisch betriebenen Zerkleinerungspumpen, SS- oder Bronze-Kugelhähnen

Bilgenabsaug- und Entsorgungssystem:

• Absaugung und Entsorgung von Bilgenwasser aus jedem wasserdichten Fach, das separat mit zwei elektrisch betriebenen selbstansaugenden, zentrifugalen Bronze-Pumpen, SS- oder Bronze-Kugelhähnen ausgestattet ist
• Wasserstandsanzeigen sind mit akustischem und visuellem Alarm auf der Hauptbrücke zu versehen

Wasser-Feuerlöschsystem & Düsen:

• Bereitstellung von Meerwasser aus den Meereschächten zu den Deckfeuerdüsen zu den Feuerkästen, ausgestattet mit elektrisch betriebenen, zentrifugalen Bronze-Notpumpen, SS- oder Bronze-Kugelhähnen

Kraftstofffüll- und Versorgungs- & Transfersystem:

• Füllung der Kraftstofftanks und Bereitstellung von Kraftstoff für die Verbraucher sowie Rückleitungen zu den Tanks, Übertragung des Kraftstoffs zwischen Lagertanks oder zur Landverbindung mittels elektrisch betriebenen Kraftstofftransferpumpen und Luftbelüftung der Kraftstofflagertanks
• Doppelte Racor- oder gleichwertige Filter für jeden Kraftstoffverbraucher in den Kraftstoffversorgungsleitungen

Meerwasser-Kühlsystem:

• Ein zentrales CuNiFe-Rohrsystem, das mit zwei unteren Meereschächten im Maschinenraum verbunden ist, mit SS- oder Bronze-Schmetterlingsventilen und Meerwasserfiltern
• Motoren, Generatoren und andere Verbraucher sollen mit Meerwasser über Abzweigleitungen, die mit dem zentralen Meerwasser-Kühlrohr verbunden sind, gekühlt werden. Die Verbindungen der Verbraucher sind mit Neopren-Schlauchleitungen herzustellen

Hydrauliksystem:

• Das zentrale Hydrauliksystem besteht aus einer zentralen Energieeinheit mit elektrisch betriebenen Pumpen und PTO-Pumpen an den Hauptantriebsmotoren, nahtlosen Stahlrohrleitungen zur Betätigung des Bugstrahlruders, Ankerwinden und Winden. Die Ausrüstung ist mit Hochdruckschläuchen an das System anzuschließen

Abgassystem der Hauptmotoren & Generatoren:

• Wassergekühlte, wärmeisolierte Abgasrohre der Hauptmotoren aus unlegiertem Stahl
• Schalldämpfer-Abgassystem für Gensets

Klima-Anlage:

• Gekühlte Wasserzirkulation zu den Ventilator-Spulen und Wasserabfluss von den Ventilator-Spulen zu den Tanks mit Polypropylen-Rohrleitungen. Die gekühlten Wasserzirkulationsleitungen sind wärmeisoliert.

ELEKTRIZITÄT

Stromversorgung:

• 24V DC Lasten werden über dedizierte Batteriebänke und mit eigenen Batterie-Ladegeräten/Versorgungsgeräten versorgt
• 230V 1-Phasen- & 400V 3-Phasen 50Hz AC-Stromerzeugung aus Generatoren
• 400V 3-Phasen AC-Stromversorgung Landanschluss

Batteriegruppen: VICTRON oder MASTERVOLT oder gleichwertig:

• Marine-Gel-Servicebatterien
• AGM-Tiefzyklus-Startbatterien für Motoren
• AGM-Tiefzyklus-Generatorstartbatterien
• Marine-Gel-Notstrombatterien

Stromgeneratoranlagen:

• 2x 60 kW, 400VAC 50Hz Marine-Dieselgenerator: KOHLER oder gleichwertig
• Energiemanagementsystem für den automatischen Betrieb aller 2 Generatoren
• Schallschutzwände werden bereitgestellt
• Hinweis zu Generatorleistungen: Die Generatorleistungen können gemäß den Anforderungen des Eigentümers erhöht werden und unterliegen einer Preiserhöhung

Wechselrichter & Batterieladegeräte: VICTRON oder MASTERVOLT oder gleichwertig:

• Ausreichende Kapazität Batterieladegerätegruppen

24V DC / 230V AC / 400V AC Schaltanlagen, Verteilungsboxen & Sicherungen Unterbringung

Unterbringungsbeleuchtung, Innen- & Außenbereich:

• LED-Spotlights
• LED-Spot, Notlichter

BEMALUNG & KORROSIONSSCHUTZ

Außenputz- und Farbsystem: AWLGRIP:

• Epoxidharzbasierter Putz auf Außenflächen über der Wasserlinie mit seinem epoxidharzbasierenden Primer
• Acrylbasierte Endbeschichtungsfarbe (Farben nach Wahl des Eigentümers)

Innenanstrichsystem: TEKNOMARIN:

• Epoxidharzbasierte Grundierung auf der Bilge und im Inneren der Tanks. Weiße Farbe auf der Bilge

Antifoulingfarbe unter Wasser: AKZO-NOBEL:

• 3 Schichten

Zinkanoden:

• 1 Jahr Schutz

OPTIONALE AUSRÜSTUNG & FUNKTIONSUPGRADES

Dummer Kellner zwischen Küche und Flybridge: INHOUSE: 24.600,00 €

Heckstrahlruder 380VAC, SAC386: SLEIPNER: 61.900,00 €

Festes Glasdachfenster auf Hardtop: INHOUSE: 21.800,00 €

Transformator Schwimmplattform: INHOUSE: 140.600,00 €

Zentralstaubsauger-System: 19.450,00 €

Standard-Jacuzzi für 4 Personen auf der Flybridge: INHOUSE: 34.515,00 €

Hochglanz-Finish auf Holz-Möbeln: INHOUSE: 32.700,00 €

Charter-Yacht-Notation & MCA-Konformitätspaket: 485.500,00 €

U.S. / Europäisches Stromversorgungssystem-Konverterpaket: 158.400,00 €:

• 60 kW Kapazität

Caterpillar-Motoren-Upgrade-Paket: CATERPILLAR: 156.400,00 €

• CAT C18 ACERT 600 PS (447 bkW) @1800 U/min A-BEWERTUNG IMO TIER2, EPA TIER3

Bitte beachten: Optionale Funktions-Upgrades können den Lieferzeitrahmen verlängern.

LIEFERUNG

Lieferzeit: 20 Monate

Das Boot wird in seetüchtigem Zustand an der Kaikante der Freizone in Antalya geliefert

KLASSIFIZIERUNG

Gebaut für B.V. Pleasure Yacht      

Kommerzielle Klassifizierung auf Anfrage verfügbar

KOMMENTARE

Gilman Yachts ist der von AvA ernannte Händler für die AvA Werft in Antalya, Türkei, für Nord- und Südamerika sowie die umliegenden Inseln.

Nachdem wir eine 110' Kando-Serie in der Werft abgeschlossen haben, bieten wir Erfahrung mit der Marke, der Werft und dem Eigentum an der Werft.

Projekte werden zu sehr günstigen Preisen FOB Antalya geliefert und entsprechend den elektrischen Anforderungen des Käufers gebaut.

Die Fertigstellungszeit für KANDO 90 beträgt 18 Monate ab Vertragsunterzeichnung.

ANDERE AUSGABEN AUF KONTEN DES EIGENTÜMERS

Nicht feste, lose Innendekorationselemente

• Stühle, Geschirr, Gabel, Messer, Tischwäsche usw.

Flaggenregistrierungskosten & Steuern

Tenderboot / Rettungsboot

GARANTIEBEDINGUNGEN

Der HERSTELLER verpflichtet sich für einen Zeitraum von 12 Monaten nach der Annahme der YACHT durch den KÄUFER, alle Mängel - einschließlich versteckter Mängel oder Mängel - bezüglich der YACHT oder deren Teile, die durch fehlerhaftes Material und/oder mangelhafte Verarbeitung seitens des HERSTELLERS, seiner Angestellten, Mitarbeiter oder Subunternehmer verursacht wurden, auf eigene Kosten und ohne Berechnung an den KÄUFER zu reparieren und zu beheben, jedoch mit Ausnahme von Mängeln, die nach der Lieferung aufgrund normaler Abnutzung oder unsachgemäßer Handhabung der YACHT oder verursacht oder verschärft durch Unterlassung oder unsachgemäßen Gebrauch oder Wartung der YACHT seitens des KÄUFERS, seiner Angestellten oder Vertreter entstehen und ausgenommen sind die Lieferungen des KÄUFERS.

Die Reparaturen, Ersatzteile und/oder Behebungen werden im Betrieb des HERSTELLERS durchgeführt. Der KÄUFER kann jedoch, nachdem er den HERSTELLER schriftlich benachrichtigt hat, die notwendigen Reparaturen, Ersatzteile und/oder Behebungen an einem anderen Ort durchführen lassen, vorausgesetzt, der HERSTELLER erklärt seine Zustimmung dazu. In diesem Fall hat der HERSTELLER das Recht, notwendige Ersatzteile oder Materialien auf eigene Kosten zu versenden. Die Haftung des HERSTELLERS ist in diesem Fall auf die Zahlung der Reparaturkosten, einschließlich Reise- und Versandkosten, bis zu dem Preis der Arbeiten, die der HERSTELLER normalerweise in seinem Betrieb berechnen würde, beschränkt. In jedem Fall wird der HERSTELLER mit dem KÄUFER zusammenarbeiten, um geeignete Lösungen zur Behebung des Mangels zu finden.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Benutzerdefinierter Haftungsausschluss

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.