Bruijs Spiegelkotter Cabrio 1150

Beschreibung Französisch

Sehr gut gepflegter Heckkotter, geringer Tiefgang

Dieser gut gepflegte und "voll ausgestattete" Bruijs Spiegelkotter Cabrio 1150 wird Ihnen vom ersten Eigentümer angeboten. Das Schiff ist mit einem Bugstrahlruder, einem Heckstrahlruder, einer elektrischen Ankerwinde, einer Heizung und vielen weiteren Dingen ausgestattet, die das Navigieren und den Aufenthalt an Bord angenehm machen. Die klassischen Linien und der British Racing Green Rumpf verleihen diesem Schiff ein luxuriöses Aussehen. Sobald Sie an Bord sind, werden Sie sofort bemerken, wie solide dieses Schiff ist. Die Decks sind breit und bieten einen sicheren und einfachen Durchgang. Das Achterdeck ist geräumig mit bequemen Sofas und 10 Sitzplätzen, und von hinter dem Steuer haben Sie einen vollständigen Blick auf die Umgebung und das Schiff.

Der Salon ist ebenfalls geräumig, und die Verwendung von lackiertem Holz und grünen Polsterstoffen schafft eine nautische und gemütliche Atmosphäre. Am Eingang befindet sich die geräumige Küche mit einem elektrischen 3-Flammen-Herd, einem Kühlschrank, einem Ofen, einer Mikrowelle und vielen Staumöglichkeiten direkt steuerbord. Auf der Backbordseite gibt es eine Kabine mit einem Doppelbett. Im Bug befindet sich eine weitere Kabine mit einem Doppelbett und dem notwendigen Stauraum. Es gibt eine Toilette mit Waschbecken und eine separate Dusche. Bei längeren Aufenthalten an Bord ist es möglich, mit der Waschmaschine/Trockner-Kombination Wäsche zu waschen. Insgesamt ist dieser robuste und gut gepflegte Spiegelkotter Cabrio 1150 von Bruijs sehr interessant. Er kann nach Vereinbarung über das Büro White Whale Yachtbrokers Enkhuizen besichtigt werden. Bitte kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder unter +31(0)228 855 380 für weitere Informationen oder um einen Termin für eine Besichtigung an Bord zu vereinbaren. Besichtigungen sind von Montag bis Samstag möglich.

Omschrijving Duits

Sehr gut gewarteter Heckkutter, geringer Tiefgang

Dieses gut gepflegte und "full option" Bruijs Spiegelkotter Cabrio 1150 wird Ihnen vom 1. Besitzer angeboten. Das Schiff ist mit einem Bugstrahlruder, einem Heckstrahlruder, einer elektrischen Ankerwinde, einer Heizung und vielen anderen Dingen ausgestattet, die das Segeln und den Aufenthalt an Bord angenehm machen. Die klassischen Linien und der British Racing Green-Rumpf verleihen diesem Schiff ein luxuriöses Aussehen. Wenn Sie an Bord sind, werden Sie sofort merken, wie solide sich dieses Schiff tatsächlich anfühlt. Die Decks sind breit und bieten eine sichere und einfache Passage. Das Achterdeck ist geräumig mit bequemen Sofas und 10 Sitzen, und von hinter dem Ruder haben Sie einen vollständigen Überblick über die Umgebung und über das Schiff.

Auch der Salon ist geräumig und durch die Verwendung von lackiertem Holz und grüner Polsterung entsteht eine nautische und gemütliche Atmosphäre. Beim Betreten des Salons finden Sie direkt an Steuerbord die geräumige Kombüse mit u.a. einem 3-Flammen-Elektroherd, Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle und viel Stauraum. Auf der Backbordseite befindet sich eine Kabine mit Doppelbett. In der Spitze befindet sich eine weitere Kabine mit einem Doppelbett und dem notwendigen Stauraum. Es gibt eine Toilette mit Waschbecken und es gibt auch einen separaten Duschraum. Bei längerem Aufenthalt an Bord ist es möglich, die Wäsche mit der Wasch/Trockner-Kombination zu waschen. Alles in allem ist dieses robuste, gut gewartete Bruijs spiegelkotter Cabrio 1150 sehr lohnenswert. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung über das Büro White Whale Yachtbrokers Enkhuizen möglich. Bitte kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder +31(0)228 855 380 für weitere Informationen oder um einen Termin für eine Besichtigung an Bord zu vereinbaren. Besichtigungen sind von Montag bis Samstag möglich.

Omschrijving Nederlands

Gut gepflegter Spiegelkotter, geringer Tiefgang, komplett ausgestattet

Wir dürfen Ihnen diesen gut gepflegten Bruijs Spiegelkotter Cabrio 11.50 im Auftrag des ersten Eigentümers anbieten. Die "Sans Souci" ist mit einem starken Vetus Deutz DT44 Diesel mit 114 PS ausgestattet. Darüber hinaus ist das Boot mit elektrischer Bug- und Heckschraube sowie einer elektrischen Ankerwinde ausgestattet. Die klassischen Linien und der British Racing Green Rumpf verleihen dem Boot eine luxuriöse Ausstrahlung. Sobald man an Bord ist, fällt sofort auf, wie solide dieses Schiff tatsächlich wirkt. Die mit Teakholz belegten Decks sind breit und bieten einen sicheren und einfachen Durchgang. Das Achterdeck ist geräumig mit bequemen Bänken und 10 Sitzplätzen, und vom Steuerstand aus hat man einen vollständigen Überblick über die Umgebung und das Schiff.

Das Interieur ist aus schön seidenmatt lackiertem Mahagoni und einem massiven Holzboden gefertigt. In Kombination mit der grünen Polsterung herrscht eine gemütliche nautische Atmosphäre. Beim Betreten befindet sich direkt steuerbord die geräumige Kombüse mit unter anderem einem 3-flammigen elektrischen Kochfeld, Kühlschrank, Ofen, Mikrowelle und viel Stauraum. Auf der Backbordseite gibt es eine Kabine mit Doppelbett. Im Bug befindet sich eine weitere Kabine mit einem Doppelbett und dem notwendigen Stauraum. Es gibt einen Toilettenraum mit Waschbecken sowie einen separaten Duschraum. Wenn man längere Zeit an Bord bleibt, ist es möglich, die Wäsche mit der Wasch-/Trocken-Kombination zu erledigen. Wenn Sie einen gut segelnden Qualitätskreuzer suchen, der nicht von der Stange ist, dann ist dieser robuste und gut gepflegte Bruijs Spiegelkotter Cabrio 11.50 sicherlich eine geeignete Wahl. Überzeugen Sie sich selbst bei einem Besuch an Bord. Das Boot steht in der Halle. Besichtigungen sind nach Vereinbarung über das Büro White Whale Yachtbrokers Enkhuizen möglich. Kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder +31(0)228 855 380 für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin an Bord zu vereinbaren. Besichtigungen sind von Montag bis Samstag möglich.

Wenn Sie planen, Ihr eigenes Boot zu verkaufen, kontaktieren Sie bitte White Whale Yachtbrokers für eine unverbindliche Bewertung. Mit 6 Büros in den Niederlanden sind wir immer in der Nähe. Siehe www.WWY.nl für weitere Informationen.