Bootsbörse - Schnellsuche
Anzeige

Riva Rivale 52

€899.000 (Reserviert)

Angeboten durch:

Verkäufer Kontaktieren

X
* Ihre Anfrage kann nicht verschickt werden, bitte überprüfen Sie die markierten Eingabefelder.

Dank

Wir haben Ihre Anfrage direkt an den Anbieter weitergeleitet.

Anfrage nicht versendet

Ihre Suche enthält falsche Daten oder der Server ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte laden Sie diese Seite erneut oder versuchen es später noch einmal.

Verkäufer Kontaktieren

X
* Ihre Anfrage kann nicht verschickt werden, bitte überprüfen Sie die markierten Eingabefelder.

Dank

Wir haben Ihre Anfrage direkt an den Anbieter weitergeleitet.

Anfrage nicht versendet

Ihre Suche enthält falsche Daten oder der Server ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte laden Sie diese Seite erneut oder versuchen es später noch einmal.

Marke Riva
Typ Rivale 52
Baujahr 2014
Bootszustand Gebraucht
Preis €899.000
Bootstyp Motor
Klasse Motoryacht
Länge 15.85 m
Treibstoff Diesel
Rumpfmaterial GFK (Fiberglass)
Liegeplatz Monaco, Frankreich
Steuerstatus Inkl. MwSt.
Länge über alles 15.95 m
Breite 4.3 m
Verdränger 22750 kg
Motortyp Innenbord
Marke MAN
Motor-Modell 2 x 900hp V8
Treibstoff Diesel
Baujahr 2014
Motor 900 PS
Steuerung Direktantrieb
Motorbetriebsstunden 235
Motortyp Innenbord
Marke MAN
Motor-Modell 2 x 900hp V8
Treibstoff Diesel
Baujahr 2014
Motor 900 PS
Steuerung Direktantrieb
Motorbetriebsstunden 235
Werft Riva
Kabinen 3
Doppelkojen 1
Etagenkojen 2
Toiletten 2
Treibstoffstanks 1 x 501 Liter
Frischwassertanks 1 x 109 Liter

Beschreibung

Stunning example of this 3-cabin sports boat provides 6* luxury for 6 people to enjoy. Fully tax paid. Maintained thoroughly by Riva here in Monaco. She has been lightly used by her owner/driver and his family locally on the Cote d’Azur. Finished in the metallic charcoal (optional extra) she will turn heads in any marina. This yacht also benefits from an extensive range of extras detailed below. Viewing is highly recommended and advised.

Description - German

Beeindruckendes Beispiel für dieses 3-Kabinen-Sportboot bietet 6* Luxus für 6 Personen. Vollständig steuerpflichtig. Von Riva hier in Monaco gründlich gepflegt. Sie wurde von ihrem Besitzer/Fahrer und seiner Familie vor Ort an der Cote d'Azur leicht benutzt. Veredelt in der Metallic-Holzkohle (optional), wird sie in jedem Yachthafen für Aufsehen sorgen. Diese Yacht profitiert auch von einer umfangreichen Auswahl an Extras, die im Folgenden beschrieben werden. Eine Besichtigung wird dringend empfohlen.

Layout/Interior

Stunning example of this 3-cabin sports boat provides 6* luxury for 6 people to enjoy. Fully tax paid. Maintained thoroughly by Riva here in Monaco. She has been lightly used by her owner/driver and his family locally on the Cote d’Azur. Finished in the metallic charcoal (optional extra) she will turn heads in any marina. This yacht also benefits from an extensive range of extras detailed below. Viewing is highly recommended and advised.

Additional Extras

Hull and deck
Tender haulage/launch system with electric winch and rollers
Access to the stern platform with fibreglass steps and anti-slip surface flooring
Adjustable searchlight controlled from the helm station
Air inlet covers (2)
Bow sunpad cover
Bow sunpad with upholstered cushions, side stainless
steel handrail and Plexiglass glass holders
Bow watertight bulkhead
Concealed stainless steel electro-hydraulic gangway
with automatic stanchions and teak flooring
Concealed stainless steel electro-hydraulic swimming
ladder built into in the swimming platform
Electric anchor winch 1500 W 24 V controlled from
helm station, upper bridge and bow control
Electric bow thruster 8,4 hp
Electric winch for stern warping 700 W 24 V with foot control
Electro-hydraulic stern garage fibreglass hatch
Fibreglass antenna support and signal mast with columns in Bright Black colour coating
Fibreglass deck with side walkways in Riva Cream
colour anti-slip finish floor
Fibreglass hatches to cover winches and stern cleats (2)
Fibreglass hull with Riva Cream colour finish
Fibreglass stern swimming platform with anti-slip surface Riva Cream colour finish
Fresh-water chrome inlet
Fuel chrome inlet (2)
Garage lights (2)
GPS antenna
Horn
Hull antifouling coating
Perimeter stainless steel rub rail
Removable fender hooks (6)
Retractable cleats on the stern platform for tender mooring (2)
Running lights and anchor lights
Stainless steel anchor 20 Kg with ø 8 mm 50 m galvanized steel chain
Stainless steel bow defence
Stainless steel bow protection
Stainless steel cleats: (4) at stern, (2) at midships and (2) at bow
Stainless steel deck accessories
Stainless steel fairleads at bow and stern
Stainless steel signal mast
Steel buckle for fender holder pins (6 per side)
Stern compartment with hatch housing shore electric supply
Stern compartment with hatch housing shower unit and mixer tap, freshwater tap for deck wash and fresh water shore connection
Stern garage for “Avon 320 JET for Riva” tender housing
TV antenna
VHF antenna
Hatches and windows
Emergency exit hatch from bow cabin to the deck
Engine room access hatchway from the cockpit
Interior doors in wood with stainless steel handle and threshold
Side windows in Plexiglass with built-in stainless steel portholes
Stainless steel and plexiglass portholes
Stainless steel and tempered glass windshield
Technical forepeak access hatches (2)
Tempered glass sliding access door to below deck areas with lock
Wipers with built-in washers (2)
Cockpit
Central sofa and stern sunpad cover
Concealed electro-hydraulic sunshade, with transparent canvasses (1) frontal, (2) lateral
Fibreglass flooring
Fibreglass wet bar equipped with wash basin, icemaker, 49-litre refrigerator, beech chopping board, preparation for electric grill
Living and dining area with two sofas at stern with
upholstered cushions, underneath life rafts storage
Side compartment with hatch to cover control panels
Sliding stern gates in fibreglass with manual blocking system
Spotlights in the cockpit
Stainless steel table with glossy coated teak folding top
Starboard side sofa cover
Stern stainless steel rail with the Riva logo
Stern sunpad with upholstered cushions
Table cover
Watertight loudspeakers connected to the mini Hi-Fi
Helm station
Acoustic alarm for water in bilge
Adjustable searchlight control panel
Anchor chain digital counter
Automatic pilot with rudder angle gauge interfaced with plotter/GPS
Colour plotter/GPS
Compartment with Mini Hi-Fi CD
Dashboard panels in plexiglass
Echo-sounder function
Electric bow thruster control panel with joystick
Electro-hydraulic steering system
Emergency activation/shutoff panel in “shut-down” unit (engines, generator and extractors shut down in the engine room) with cylinder status gauge
Engine and reverse gear electronic controls
Engine room high temperature acoustic alarm
Fibreglass helm station with Bright Black colour finish, covered steering wheel, complete engine instrumenta- tion, magnetic compass, rev. counter with hour counter, controls, alarm lights
Flooring with anti-slip surface Riva Cream colour finish
Fuel filters water alarm
Helm station total cover
On-board computer with the following functions: trim tabs and rudder position, recommended trim position, consumption, water and fuel tanks filling status, alarms: bilge, hatch open, swimming ladder out, riser high temperature alarm
Pilot seat cover
Pilot seat unit with two seats one of which can be folded manually
Portable fire extinguisher
Socket (cigarette lighter type) 12 V
Two-seater pilot seat in leather (one foldaway)
VHF radio telephone with DSC
Windscreen washer-wiper control panel
Lounge
Carpeted flooring with padding underneath
Ceiling upholstered with vinyl fabric with lacquering
Cushions 40 x 40 cm (2)
Electric outlet 230 V
Hi-Fi system
Leather covered ottoman with storage compartment
and wooden base (2)
Leather sofa with 4 seats
LED TV 32”
Open shelving in essence
Porthole housing with hull window and Venetian blinds
Spotlights
Stainless steel handrail and ladder with wooden steps
and carpet, to access below deck
Wooden bulkheads and furniture with leather panels
Wooden cabinet
Wooden table and mirror with base in wood and stainless steel
Writing area with floor and cabinets in wood
Galley
Anti-slip surface wooden flooring
Bulkhead built-in unit for refrigerator with leather
upholstered door
Combined electric and microwave oven
Concealed Corian® worktop in the unit with incorporated wash basin and mixer tap
Dishwasher
Electric outlet 230 V
Extractor hood with direct outboard discharge
Furniture and wall units in wood
Glass ceramic cooking top, 4 rings
Glossy lacquered ceiling
Housing for pots and pans, tableware and cutlery
Open shelving in essence
Portable fire extinguisher
Porthole housing and Venetian blinds
Refrigerator and 45-litre freezer 24/230 V, 142lt
Sink with mixer tap
Spotlights
Walls in wood
Master cabin
Bed border upholstered in leather
Carpeted flooring with padding underneath
Ceiling upholstered with vinyl fabric with lacquering
Cushions 40 x 40 cm (2)
Double bed with mattress, pillows, bedspread and
pillow covers
Drawer under the bed
Electric outlet 230 V
Headboard upholstered in leather with integrated mirror
LED TV 19”
Lockers
Mini Hi-fi CD
Nightstands with lacquering (2)
Portable fire extinguisher
Porthole housing and Venetian blinds
Safe
Sheets and pillow cases (1 set)
Spotlights
Varnished bed base, steps and chest of drawers
Walls and furniture in wood
Wardrobe with courtesy lights (2)
Master bathroom
Bathroom accessories (towel rail, soap holder, (2) bath- robe hangers, toilet paper holder, toilet brush holder and glass for toothbrushes)
Black water tank level indicator integrated in the toilet control panel
Colour lacquered ceiling
Electric ceramic toilet/bidet
Electric extractor
Electric outlet 230 V
Fibreglass flooring
Porthole housing with hull window and Venetian blinds
Round shower cubicle with round Plexiglass sliding doors
Set of towels
Spotlights
Stainless steel wash basin with mixer tap
Walls in wood and laminate
Wash basin top in satin glass and stainless steel
Wooden locker
Wooden unit under wash basin
Automatic extinguisher FM200 in engine room with external control
Bilge discharge system using main engines suction in the event of an emergency (2)
Bilge discharge system with immersed electric pumps with automatic controls
Black water discharge system with a 106 -litre central- ised holding tank and pump
Centralised bilge discharge system connected to multi- function pump with switch for each area
Chain seawater washing system
Device for remote closure of the engine fuel supply valves and generator controlled by the fire fighting
Fresh water water tank 500lt
Freshwater system
Fuel interception valves for engine and generator power supply
Grey water discharge system with holding tank and electric pump
Hot water system with 30-litre boiler
Trim tabs system (flaps)
WC system with freshwater flush
Electric system
Automatic battery charger
Battery parallel facility for starting up engines
Battery switches
Bonding system with porous copper plate
Cathodic protection with zinc anodes
Engine battery set
Generator 11 kW 230 V 50 Hz with soundproof box, exhaust gas and cooling water separator
Generator battery
Hatch control sensors
Lighting 24 V and 230 V outlets in various areas
Manual battery switch for generator
Porous ground plate top dedicated to electronics dashboard
Service battery set
Shore power connection with cable 32A 230 V 50Hz
Switch panel
Voltage reducer for VHF 24/12 V
Guest cabin
portable fire extinguisher
Bed border upholstered in leather
Carpeted flooring with padding underneath
Cushions 40 x 40 cm (2)
Electric outlets 230 V
Headboard upholstered in leather with integrated mirror
Mini Hi-fi CD
Open shelving in essence
Porthole housing with Venetian blinds
Sheets and pillow cases (2 sets)
Single beds with: mattresses, pillows, bedspreads and
Spotlights
Upholstered ceiling with lacquering
Walls and furniture in wood and leather inserts
Wardrobe with courtesy lights
Wooden bedside table
Guest bathroom (day head, port side)
Additional access from lower deck lobby
Bathroom accessories (towel rail, soap holder, (2) bathrobe hangers, toilet paper holder, toilet brush holder and glass for toothbrushes)
Black water tank level indicator integrated in the toilet control panel
Electric ceramic toilet/bidet
Electric extractor
Electric outlet 230 V
Fibreglass flooring
Lacquered ceiling Mirror
Porthole housing with Venetian blinds
Round shower cubicle with round Plexiglass sliding doors
Set of towels (2)
Spotlights
Stainless steel wash basin with mixer tap
Walls in wood and laminate
Wash basin top in satin glass and stainless steel
Wooden locker and shelves mirror door
Wooden unit under wash basin
Engine room
Air inlets (2)
Anti-slip floor
Electric outlet 230 V
Engine cooling water filters (2)
Engine gas outlets with mufflers and silencers (2)
Engine room temperature alarm sensor
Fibreglass fuel tank holding 2280 litres with visual level
Freshwater tap for topping up and cleaning
Fuel-water separator filters with alarms (2)
Lighting
Stainless steel ladder to access engine room
Water-on-board alarm sensor
Systems
Air conditioning and heating system Mediterranean version
Air extraction system in the engine room system
Electro-hydraulic power assisted steering system
Fresh water system autoclave with electronic control
Optional version 3 cabins
Guest cabin instead of writing area and crew cabin
Bed border upholstered in leather
Carpeted flooring with padding underneath
Cushions 40 x 40 cm (2)
Electric outlets 230 V
Headboard upholstered in leather with integrated mirror

Description - French

Un superbe exemple de ce bateau de sportif en 3 cabines offrant luxe et confort pour 6 personnes. Prix TTC. Bien entretenu par Riva à Monaco. Peu utilisé sur la Côte d’Azur par son propriétaire et sa famille. Version carbone métallisé (finition optionnelle), qui fera tourner les têtes dans n'importe quelle marina. Ce yacht bénéficie également d'une vaste gamme d’options supplémentaires détaillées ci-dessous. Les visites sont fortement recommandées.

Layout/Interior - French

Couchage pour 6 personnes en version 3x cabines avec un agencement généreux pour un bateau de 52 pieds. Salon avec sofa et table. Vaste cockpit arrière idéal pour la détente et l’accueil de vos invités.

Additional Extras - French

Pont et carène
Système de relevage d’annexe avec winch électrique et roulettes
Accès à la plateforme de bains avec marches moulées avec revêtement antidérapant
Projecteur avec commandes à distance à la timonerie
Capots d’entrée d’air x2
Housse de protection bain de soleil
Bain de soleil avec coussins avec mains-courantes en inox et porte-verres en plexiglas
Cloison d’étrave étanche
Passerelle escamotable hydraulique électrique en inox avec caillebotis en teck
Echelle de bain escamotable en inox à déploiement hydraulique
Guindeau électrique 1500W 24V avec commandes à distance au poste de pilotage ainsi que depuis le pont avant
Propulseur d’étrave 8,4cv
Winch arrière électrique 700W 24V avec commande à pied
Garage à l’arrière avec porte à ouverture hydraulique
Embases d’antennes et de mats peints en noir brillant
Passavants moulés antidérapants de couleur crème
Trappes de pont pour masquer winches et taquets arrière x2
Coque de couleur crème
Plateforme de bain arrière moulée antidérapante couleur crème Riva
Nable d’eau douce chromé
Nable de carburant chromé x2
Eclairage pour garage x2
Antenne GPS
Klaxon
Liston inox sur tout le périmètre
Crochets pare-battages x6
Taquets rétractables pour annexe sur plateforme arrière x2
Feux de navigation et feux de mouillage
Ancre en inox 20kg avec 50 mètres de chaine d’ancre galvanisée 8mm
Balcon en inox
Rambardes en inox
Taquets en inox (4 à l’arrière, 2 latéraux et 2 à l’avant)
Accastillage en inox
Chamards en inox à l’avant et à l’arrière
Mâtereau en inox
Attaches pare-battages (6 par côté)
Compartiment à l’arrière pour stockage ligne à quai
Compartiment douche à l’arrière avec robinet mitigeur, robinet eau douce pour système lave-pont et
raccordement eau douce du quai
Garage pour annexe Avon 320 Jet
Antenne télévision
Antenne VHF
Trappes et hublots
Sortie de secours – trappe dans cabine à l’avant
Trappe d’accès salles des machines depuis cockpit arrière
Portes intérieures avec poignées et seuils en inox
Baies latérales en plexiglas avec hublots en inox en inserts
Hublots en plexiglas et inox
Parebrise en verre trempé et inox
Trappes d’accès à la zone technique au pont avant x2
Porte coulissante en verre trempé d’accès au pont inférieur avec serrure
Essuie-glaces avec lave-glaces intégrés
Cockpit
Banquette centrale avec bain de soleil à l’arrière avec housse de protection
Tente solaire transparent hydraulique escamotable électriquement (devant et deux côtés)
Sol en fibre de verre
Wetbar moulé équipé avec évier, machine à glaçon, réfrigérateur 49 litres, planche à découper en hêtre, préparation pour l’installation future d’un grill électrique
Zone dinette / salon avec 2 sofas à l’arrière avec rangement des radeaux de survie dessous
Meuble latéral pour dissimuler commandes de systèmes du bord
Coupées de sécurité coulissantes en fibre de verre et système de blocage manuel
Eclairage de cockpit
Table avec piètement en inox et plateau repliable en teck vernis brillant
Housse de protection pour sofa à tribord
Mains courantes arrière en inox avec logo Riva
Bain de soleil à l’arrière
Taud de table
Haut-parleurs étanches reliés au système hifi/lecteur CD
Timonerie
Avertisseur sonore anti-immersion
Commande projecteur
Compteur de chaine numérique
Pilote automatique avec angle de barre relié au lecteur de cartes / GPS
Lecteur de cartes couleur / GPS
Meuble avec mini hifi lecteur CD
Tableau de bord en plexiglas
Sondeur
Propulseur d’étrave électrique avec joystick
Direction électrohydraulique
Arrêt d’urgence (moteurs/générateurs et extracteurs)
Commandes moteurs électroniques
Alarme sonore température dans salle des machines
Timonerie en fibre de verre finition noir brillant, barre en cuir, instrumentation complète, compas
magnétique, jauges (tours/minute et heures-moteurs) commandes, alarmes lumineuses
Sol antiglisse couleur crème Riva
Alarme filtres carburant/eau
Taud de protection tableau de bord
Ordinateur de bord pour : flaps hydrauliques, angle de barre, position des flaps, consommation, jauges eau douce et carburant, alarmes diverses (cales, ouverture des trappes, échelle de bain, température)
Housse de protection pour siège de pilote
Deux sièges de pilote dont un repliable manuellement
Extincteur portatif
Prise cigare 12V
Sièges(s) de pilote en cuir
Radiotéléphone VHF avec système de détresse DSC
Commande essuie-glaces / lave-glaces
Salon
Moquette avec thibaude
Plafond capitonné avec vinyle et surface laquée
Coussins d’ameublement 40cm x 40cm (2)
Prise électrique 230V
Système hi-fi
Ottoman en cuir avec rangement et base en bois (2)
Sofa en cuir 4 places
Télévision LED 32’’
Etagères en bois
Vitrages avec hublot et stores vénitiens
Eclairage spots
Descente avec mains courantes en inox et marches en bois avec moquette pour accéder au pont inférieur
Cloisons en bois et meubles avec inserts cuir
Mobilier en bois
Table en bois avec piètement bois et inox
Coin bureau avec meuble-secrétaire et sol en bois
Cuisine
Sol en bois avec revêtement antiglisse
Réfrigérateur intégré dans meuble en bois avec porte en cuir
Four combiné micro-ondes
Meuble-cuisine Corian® avec évier et robinet mitigeur intégré
Lave-vaisselle
Prise électrique 230V
Hotte avec extracteur directement vers l’extérieur
Mobilier en bois
Plaque de cuisson en céramique 4-feux
Plafond laqué brillant
Rangements dédiés pour batterie de cuisine, vaisselle et couverts
Etagères en bois
Extincteur portatif
Fenêtre avec hublot et stores vénitiens
Réfrigérateur 142 litres/congélateur 45 litres 24/230V
Evier avec robinet mitigeur
Eclairage spots
Cloisons en bois
Cabine-armateur
Pourtour lit en cuir
Moquette avec thibaude
Plafond en vinyle avec surface laquée
Coussins d’ameublement 40cm x 40cm (2)
Lit double avec matelas, oreillers et couvre-lit et taies d’oreillers
Tiroir sous le lit
Prise électrique 230V
Tête de lit en cuir avec insert miroir
Télévision LED 19’’
Rangement
Mini chaine hi-fi avec lecteur CD
Tables de chevets laquées (2)
Extincteur portatif
Baie avec hublot et stores vénitiens
Coffre-fort
1 jeu de linge de lit
Eclairage spots
Base de lit, marches et meuble-tiroir vernis
Cloisons et mobilier en bois
Eclairage de courtoisie dans le penderie (2)
Salle d’eau privative attenante à la cabine-armateur
Accessoires (porte-serviettes, porte-savon, crochets, porte-papier-toilette, balayette pour toilette, et porte-verre pour brosse à dents)
Jauge réservoir eaux noires intégrée dans tableau de commande WC
Plafond laqué
Toilette/bidet électrique en céramique
Extracteur électrique
Prise électrique 230V
Sol en fibre de verre
Baie avec hublot et stores vénitiens
Compartiment de douche de forme arrondie avec portes coulissantes en plexiglas
Jeu de serviettes de bain
Eclairage spots
Lavabo en inox avec robinet mitigeur
Casier en bois
Meuble en bois sous le lavabo
Divers
Système anti-incendie automatique FM200 avec commande à distance
Système d’assèchement des cales par les moteurs en cas d’urgence
Pompes de cales électriques automatiques
Système de décharge des eaux noires avec pompes et réservoir 106 litres
Système pompe de cale central avec aspiration dans chaque compartiment
Système de lavage de la chaîne avec eau de mer
Fermeture automatique d’arrivée de carburant (moteurs et groupe électrogène) relié au système anti-incendie
Réservoir d’eau douce 500 litres
Circuit d’eau douce
Vannes d’arrêts carburant moteurs et générateur
Réservoir d’eaux grises avec pompe électrique
Cumuls d’eau chaude 30 litres
Flaps hydrauliques
WC électriques à eau douce
Circuit électrique
Fonction parallèle pour batteries coupe-batteries
Chargeur automatique des batteries
Système de masse avec plaque de cuivre poreuse
Protection cathodique avec anodes en zinc
Batteries moteurs
Générateur 11kW 230V 50Hz avec caisson insonorisant, séparateur de gaz d’échappement et eau
Batterie générateur
Capteurs de contrôle des trappes
Eclairage 24V et 230V
Interrupteur générateur (pour usage manuel)
Plaque de masse tableau électronique de navigation
Batteries pour circuit servitudes
Raccordement électricité de quai 32A
Tableau électrique
Réducteur de tension pour VHF 24V/12V
Cabine-invités
Extincteur portatif
Pourtour lit en cuir
Moquette avec thibaude
Coussins d’ameublement 40cm x 40cm (2)
Prise électrique 230V
Lit double avec matelas, oreillers et couvre-lit et taies d’oreillers
Tiroir sous le lit
Tête de lit en cuir avec insert miroir
Mini chaine hi-fi avec lecteur CD
Etagère en bois
Baie avec hublot et stores vénitiens
Linge de lit (2)
Deux lits simples avec matelas, oreillers et couvre-lits
Eclairage spots
Plafond capitonné avec surface laquée
Cloisons et mobilier bois avec inserts cuir
Eclairage de courtoisie dans la penderie (2)
Table de chevet en bois
Salle d’eau attenante (WC de jour) à bâbord
Accès supplémentaire depuis le couloir du pont inférieur
Accessoires (porte-serviettes, porte-savon, crochets, porte-papier-toilette, balayette pour toilette, et
porte-verre pour brosse à dents)
Jauge réservoir eaux noires intégrée dans tableau de commande WC
Plafond laqué
Toilette/bidet électrique en céramique
Extracteur électrique
Prise électrique 230V
Sol en fibre de verre
Miroir au plafond laqué
Fenêtre avec hublot et stores vénitiens
Compartiment de douche de forme arrondie avec portes coulissantes en plexiglas
Jeux de serviettes de bain (2)
Eclairage spots
Lavabo en inox avec robinet mitigeur
Cloisons en bois laminé
Plan de lavabo en verre satiné et inox
Armoire de toilette avec portes façon miroir
Meuble en bois sous le lavabo
Salle des machines
Arrivées d’air (2)
Sol antidérapant
Prise électrique 230V
Filtres d’eau de mer pour système refroidissement moteurs
Echappements gaz avec silencieux (2)
Senseur température
Réservoir de carburant en fibre de verre 2280 litres avec niveau visuel
Robinet d’eau douce
Séparateur carburant eau avec filtres (2)
Eclairage
Echelle d’accès en inox
Alarme entrée d’eau avec capteur
Systèmes
Air-conditionné et chauffage version Méditerranéenne
Extracteur d’air dans salles des machines
Direction assistée électrohydraulique
Circuit d’eau douce indépendant avec commandes électroniques
Version 3 cabines en option : cabine-invités supplémentaire au lieu de coin bureau et cabine-équipage
Pourtour de lit en cuir
Moquette avec thibaude
Coussins d’ameublement 40cm x 40cm (2)
Prises électriques 230V
Tête de lit en cuir avec insert miroir

Disclaimer - French

Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises sur ce navire, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif. Nous ne pouvons pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié sur ce site Web ne constitue une proposition de contrat, un engagement ou un accord ou une quelconque autre obligation. Tout acquéreur potentiel doit savoir que l'année de construction retenue par le chantier Sunseeker International Limited court du 1er aout de l'année en cours au 31 juillet de l'année suivante. Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente).
Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise.

Description - Spanish

Impresionante ejemplo de este barco deportivo de 3 cabinas que ofrece un lujo de 6* para que 6 personas disfruten. Con todos los impuestos pagados. Mantenido a fondo por Riva aquí en Mónaco. Ha sido ligeramente utilizada por su propietario/conductor y su familia en la Costa Azul. Acabado en el carbón metálico (opcional) hará que la embarcación se convierta en el centro de atención de cualquier puerto deportivo. Este yate también se beneficia de una amplia gama de extras que se detallan a continuación. La visita es altamente recomendada y aconsejada.

Layout/Interior - Spanish

6 litera a través de la disposición más popular de 3 cabinas el barco es generosamente designado para un buque de 52 pies. Salón con sofá y mesa. La gran bañera es un hermoso lugar para disfrutar, relajarse y socializar.

Additional Extras - Spanish

Casco y cubierta
Sistema de transporte/lanzamiento con cabrestante y rodillos eléctricos
Acceso a la plataforma de popa con peldaños de fibra de vidrio y suelo antideslizante.
Reflector regulable controlado desde el puesto de mando
Tapas de entrada de aire (2)
Protector solar para proa
Solarium de proa con cojines tapizados, lateral inoxidable
pasamanos de acero y soportes de cristal de plexiglás
Mamparo estanco en proa
Pasarela electrohidráulica oculta de acero inoxidable
con puntales automáticos y suelo de teca
Natación electrohidráulica oculta de acero inoxidable
escalera integrada en la plataforma de baño
Cabrestante de ancla eléctrico 1500 W 24 V controlado desde
puesto de mando, puente superior y control de proa
Propulsor de proa eléctrico 8,4 hp
Cabrestante eléctrico para urdimbre de popa 700 W 24 V con pedal de mando
Escotilla electrohidráulica de fibra de vidrio en popa para garaje
Soporte de antena de fibra de vidrio y mástil de señalización con columnas en color Negro Brillante.
Plataforma de fibra de vidrio con pasarelas laterales en Crema Riva
suelo con acabado antideslizante en color
Escotillas de fibra de vidrio para cubrir los tornos y las cornamusas de popa (2)
Casco de fibra de vidrio con acabado en color Crema Riva
Plataforma de baño en popa de fibra de vidrio con superficie antideslizante color Riva Cream
Entrada cromada de agua dulce
Entrada de combustible cromada (2)
Luces de garaje (2)
antena GPS
Bocina
Revestimiento antiincrustante de casco
Perímetro del riel de acero inoxidable
Ganchos desmontables para el guardabarros (6)
Cuñas retráctiles en la plataforma de popa para el amarre de los bogies (2)
Luces de posición y luces de fondeo
Ancla de acero inoxidable 20 Kg con cadena de acero galvanizado ø 8 mm 50 m
Defensa de proa en acero inoxidable
Protección del arco de acero inoxidable
Cuñas de acero inoxidable: (4) en popa, (2) en medio del barco y (2) en proa
Accesorios de cubierta de acero inoxidable
Cables de acero inoxidable en proa y popa
Mástil de señalización de acero inoxidable
Hebilla de acero para pasadores de soporte del guardabarros (6 por lado)
Compartimento de popa con cubierta de escotilla alimentación eléctrica en tierra
Compartimento de popa con unidad de ducha y grifo mezclador en la escotilla, grifo de agua dulce para el lavado de la cubierta y conexión a la orilla del agua dulce.
Garaje de popa para la carcasa de la licitación "Avon 320 JET para Riva
antena de televisión
antena VHF
Escotillas y ventanas
Escotilla de salida de emergencia desde la cabina de proa hasta la cubierta
Escotilla de acceso a la sala de máquinas desde la cabina del piloto
Puertas interiores de madera con tirador y umbral de acero inoxidable
Ventanas laterales de plexiglás con ojos de buey de acero inoxidable incorporados
Portillas de acero inoxidable y plexiglás
Parabrisas de acero inoxidable y vidrio templado
Escotillas de acceso técnico de pique de proa (2)
Puerta de acceso corredera de vidrio templado a las áreas de cubierta con cerradura
Limpiaparabrisas con arandelas incorporadas (2)
Cockpit
Sofá central y solárium de popa
Parasol electro-hidráulico oculto, con lonas transparentes (1) frontal, (2) lateral
Suelos de fibra de vidrio
Bar de fibra de vidrio equipado con lavabo, nevera de 49 litros, tabla de corte de haya, preparación para parrilla eléctrica.
Sala de estar y comedor con dos sofás en popa con
cojines tapizados, debajo de las balsas salvavidas
Compartimento lateral con escotilla para cubrir los paneles de control
Puertas correderas de popa en fibra de vidrio con sistema de bloqueo manual
Focos en la cabina del piloto
Mesa de acero inoxidable con tablero plegable de teca brillante
Funda de sofá a estribor
Barandilla de popa de acero inoxidable con el logotipo de Riva
Solarium de popa con cojines tapizados
Cubierta de mesa
Altavoces estancos conectados al mini Hi-Fi
Estación de timón
Alarma acústica para agua de sentina
Panel de control de los reflectores regulables
Contador digital de cadena de anclaje
Piloto automático con medidor de ángulo de timón con interfaz con plotter/GPS
Plotter color/GPS
Compartimiento con Mini Hi-Fi CD
Paneles de salpicadero en plexiglás
Función de ecosonda
Panel de control de la hélice de proa eléctrica con joystick
Sistema de dirección electrohidráulico
Panel de activación/apagado de emergencia en la unidad de "apagado" (motores, generador y extractores apagados en la sala de máquinas) con indicador de estado de los cilindros.
Controles electrónicos del motor y de la marcha atrás
Alarma acústica de alta temperatura en la sala de máquinas
Estación de timón de fibra de vidrio con acabado en color negro brillante, volante cubierto, instrumentación completa del motor, brújula magnética, cuentarrevoluciones con contador de horas, mandos, luces de alarma.
Pavimento con superficie antideslizante acabado color Riva Cream
Alarma de agua de los filtros de combustible
Cobertura total de la estación del timón
Ordenador de a bordo con las siguientes funciones: flaps y posición del timón, posición de trimado recomendada, consumo, estado de llenado de los depósitos de agua y combustible, alarmas: sentina, escotilla abierta, escalera de baño salida, alarma de alta temperatura en el elevador.
Funda del asiento del piloto
Asiento piloto con dos asientos, uno de los cuales se puede plegar manualmente
Extintor de incendios portátil
Enchufe (tipo encendedor) 12 V
Asiento piloto de dos plazas en cuero (uno plegable)
Radioteléfono VHF con DSC
Panel de control del limpiaparabrisas
Salón
Piso alfombrado con acolchado debajo
Techo tapizado con tela vinílica con lacado
Cojines 40 x 40 cm (2)
Toma de corriente 230 V
Sistema Hi-Fi
Otomana forrada de cuero con compartimento de almacenamiento
y base de madera (2)
Sofá de cuero con 4 plazas
TV LED DE 32
Estantería abierta en esencia
Portilla con ventana de casco y persianas venecianas
Focos de luz
Barandilla y escalera de acero inoxidable con peldaños de madera
y alfombra, para acceder bajo cubierta
Mamparos de madera y muebles con paneles de cuero
Mueble de madera
Mesa y espejo de madera con base de madera y acero inoxidable
Espacio de escritura con suelo y armarios de madera
Cocina
Piso de madera con superficie antideslizante
Unidad empotrable de mamparo para frigorífico con cuero
puerta tapizada
Horno eléctrico y microondas combinados
Encimera Corian® empotrada en el mueble con lavabo y grifería monomando incorporados.
Lavavajillas
Toma de corriente 230 V
Campana extractora con descarga externa directa
Muebles y colgantes de madera
Placa de cocción vitrocerámica, 4 fuegos
Techo lacado brillante
Alojamiento para ollas y sartenes, vajilla y cubiertos
Estantería abierta en esencia
Extintor de incendios portátil
Portilla y persianas venecianas
Nevera y congelador de 45 litros 24/230 V, 142lt
Fregadero con grifo monomando
Focos de luz
Paredes en madera
Cabina del armador
Borde de la cama tapizado en cuero
Piso alfombrado con acolchado debajo
Techo tapizado con tela vinílica con lacado
Cojines 40 x 40 cm (2)
Cama de matrimonio con colchón, almohadas, colcha y
fundas de almohada
Cajón debajo de la cama
Toma de corriente 230 V
Cabecera tapizada en cuero con espejo integrado
TV LED DE 19
Taquillas
Mini CD de alta fidelidad
Mesillas de noche con lacado (2)
Extintor de incendios portátil
Portilla y persianas venecianas
Seguro
Sábanas y fundas de almohada (1 juego)
Focos de luz
Somier, peldaños y cajonera barnizados
Paredes y muebles de madera
Armario con luces de cortesía (2)
Baño principal
Accesorios de baño (toallero, jabonera, (2) colgadores de albornoz, portarrollos, porta papel higiénico, portacepillos y vaso para cepillos de dientes)
Indicador de nivel del depósito de agua negro integrado en el panel de control del inodoro
Techo lacado en color
Inodoro/bidé eléctrico de cerámica
Extractor eléctrico
Toma de corriente 230 V
Suelos de fibra de vidrio
Portilla con ventana de casco y persianas venecianas
Cabina de ducha redonda con puertas correderas de plexiglás redondas
Juego de toallas
Focos de luz
Lavabo de acero inoxidable con grifo monomando
Paredes en madera y laminado
Encimera de lavabo en vidrio satinado y acero inoxidable
Armario de madera
Mueble de madera bajo lavabo
Extintor automático FM200 en sala de máquinas con control externo
Sistema de descarga de sentina con aspiración de los motores principales en caso de emergencia (2)
Sistema de descarga de sentina con electrobombas sumergidas con control automático
Sistema de descarga de agua negra con un tanque de 106 litros de capacidad y bomba.
Sistema de descarga de sentina centralizado conectado a una bomba multifunción con interruptor para cada zona.
Sistema de lavado con agua de mar de cadena
Dispositivo de cierre a distancia de las válvulas de alimentación del motor y del generador controlado por el sistema de extinción de incendios
Tanque de agua dulce 500lt
Sistema de agua dulce
Válvulas de interceptación de combustible para la alimentación del motor y del generador
Sistema de descarga de aguas grises con tanque de aguas negras y bomba eléctrica
Sistema de agua caliente con caldera de 30 litros
Sistema de pestañas de corte (solapas)
Sistema de WC con descarga de agua dulce
Sistema eléctrico
Cargador de batería automático
Conexión en paralelo de la batería para el arranque de los motores
Interruptores de batería
Sistema de unión con placa de cobre porosa
Protección catódica con ánodos de zinc
Juego de baterías del motor
Generador 11 kW 230 V 50 Hz con caja insonorizada, separador de gases de escape y agua de refrigeración
Batería del generador
Sensores de control de escotilla
Iluminación 24 V y 230 V en diferentes zonas
Interruptor de batería manual para el generador
Placa de suelo porosa dedicada al salpicadero electrónico
Juego de baterías de servicio
Conexión a tierra con cable 32A 230 V 50Hz
Panel de control
Reductor de tensión para VHF 24/12 V
Cabina de invitados
extintor portátil
Borde de la cama tapizado en cuero
Piso alfombrado con acolchado debajo
Cojines 40 x 40 cm (2)
Tomas eléctricas 230 V
Cabecera tapizada en cuero con espejo integrado
Mini CD de alta fidelidad
Estantería abierta en esencia
Portilla con persianas venecianas
Sábanas y fundas de almohada (2 juegos)
Camas individuales con: colchones, almohadas, colchas y
Focos de luz
Techo tapizado y lacado
Paredes y muebles con inserciones de madera y cuero
Armario con luces de cortesía
Mesilla de noche de madera
Baño de huéspedes (cabecera diurna, lado de babor)
Acceso adicional desde el vestíbulo de la cubierta inferior
Accesorios de baño (toallero, jabonera, (2) colgadores de albornoz, portarrollos, portarrollos, portarcepillos y vidrio para cepillos de dientes)
Indicador de nivel del depósito de agua negro integrado en el panel de control del inodoro
Inodoro/bidé eléctrico de cerámica
Extractor eléctrico
Toma de corriente 230 V
Suelos de fibra de vidrio
Techo lacado Espejo
Portilla con persianas venecianas
Cabina de ducha redonda con puertas correderas de plexiglás redondas
Juego de toallas (2)
Focos de luz
Lavabo de acero inoxidable con grifo monomando
Paredes en madera y laminado
Encimera de lavabo en vidrio satinado y acero inoxidable
Armario de madera y estantes con puerta de espejo
Mueble de madera bajo lavabo
Sala de máquinas
Entradas de aire (2)
Suelo antideslizante
Toma de corriente 230 V
Filtros de agua de refrigeración del motor (2)
Salidas de gas del motor con silenciadores y silenciadores (2)
Sensor de alarma de temperatura de la sala de máquinas
Depósito de combustible de fibra de vidrio con capacidad para 2280 litros con nivel visual
Grifo de agua dulce para rellenar y limpiar
Filtros separadores de combustible y agua con alarmas (2)
Iluminación
Escalera de acero inoxidable para acceder a la sala de máquinas
Sensor de alarma de agua a bordo
Sistemas
Sistema de aire acondicionado y calefacción versión mediterránea
Sistema de extracción de aire en la sala de máquinas
Sistema de dirección asistida electrohidráulico
Autoclave de sistema de agua dulce con control electrónico
Versión opcional 3 cabinas
Cabina de invitados en lugar de área de escritura y cabina de tripulación
Borde de la cama tapizado en cuero
Piso alfombrado con acolchado debajo
Cojines 40 x 40 cm (2)
Tomas eléctricas 230 V
Cabecera tapizada en cuero con espejo integrado

Disclaimer - Spanish

Se toma el máximo cuidado en la preparación de la información y los detalles relacionados con la embarcación anunciada, pero la exactitud de dicha información no se puede garantizar expresa o implícitamente. Toda la información y los datos que se ofrecen, pueden únicamente ser utilizados como referencia y no deben ni pueden ser considerados como parte de los Términos y Condicione de la venta. Todo comprador potencial debe saber que para el Constructor, Sunseeker International Limited, el año del modelo corresponde a la temporada que empieza el 1 de Agosto y se termina el 31 de Julio del año siguiente. Sunseeker London Group ofrece la información de esta embarcación de buena fe, pero no puede garantizar la veracidad de esta información ni tampoco garantizar el estado de la embarcación expresamente o implícitamente. Todo comprador potencial debe informar a su agente o a su inspector, que debe comprobar todos los detalles y las informaciones dadas con el fin de validarlas. El anuncio de esta embarcación no asegura la disponibilidad de la misma, ni el precio o cualquier otro cambio que se haya realizado sin que hayamos sido informados de ello. Esta información estará disponible en varios idiomas; sin embargo la traducción a otros idiomas puede ser incorrecta, la interpretación del idioma que prevalecerá será siempre la versión en inglés.

Layout/Interior - German

6 Schlafplätze über das populärere 3-Kabinen-Layout ist das Boot großzügig für ein 52ft-Schiff ausgestattet. Salon mit Sofa und Tisch. Das große Cockpit ist ein schöner Ort, um zu genießen, zu entspannen und Kontakte zu knüpfen.

Additional Extras - German

Rumpf und Deck
Tender Rueckhol- und Startsystem mit elektrischer Winde und Rollen
Zugang zur Heckplattform mit Fiberglastreppe und rutschfestem Oberflächenbelag
Verstellbarer Suchscheinwerfer, der von der Steuerzentrale aus gesteuert wird.
Lufteinlassabdeckungen (2)
Bug Sonnenpolsterabdeckung
Bug-Sonnenliege mit gepolsterten Kissen, Seite Edelstahl
Stahlgeländer und Plexiglas-Glashalterungen
Wasserdichtes Bogenschott
Verdeckte elektrohydraulische Gangway aus Edelstahl
mit automatischen Rungen und Teakholzböden
Verdecktes elektrohydraulisches Schwimmen aus Edelstahl
in die Badeplattform eingebaute Leiter
Elektrische Ankerwinde 1500 W 24 V gesteuert von
Steuerstand, Oberbrücke und Bugbedienung
Elektrisches Bugstrahlruder 8,4 PS
Elektrische Winde für Heckverladung 700 W 24 V mit Fußschalter
Elektrohydraulische Heckgarage Fiberglasklappe
Glasfaser-Antennenhalterung und Signalmast mit Säulen in leuchtend schwarzer Farbbeschichtung
Fiberglas-Deck mit seitlichen Laufstegen in Riva Cream
farbiger, rutschfester Bodenbelag
Glasfaserluken zur Abdeckung von Winden und Heckklappen (2)
Rumpf aus Fiberglas mit Riva Cream-Farbausführung
Heckbadeplattform aus Fiberglas mit rutschfester Oberfläche Riva Creme Farbausführung
Frischwasser-Chrom-Einlass
Kraftstoffverchromte Einlassöffnung (2)
Garagenbeleuchtung (2)
GPS-Antenne
Hupe
Antifouling-Beschichtung für den Rumpf
Umlaufende Edelstahl-Scheuerleiste
Abnehmbare Kotflügelhaken (6)
Einziehbare Stollen auf der Heckplattform für zarte Verankerung (2)
Lauf- und Ankerleuchten
Edelstahlanker 20 Kg mit ø 8 mm 50 m verzinkter Stahlkette
Bugverteidigung aus Edelstahl
Bugschutz aus Edelstahl
Edelstahlklampen: (4) am Heck, (2) mittschiffs und (2) am Bug.
Edelstahl-Deckzubehör
Edelstahlverkleidungen an Bug und Heck
Signalmast aus Edelstahl
Stahlschnalle für Kotflügelhalterbolzen (6 pro Seite)
Heckkasten mit Lukengehäuse Landstromanschluss
Heckkasten mit Lukengehäuse, Duschkabine und Mischbatterie, Frischwasserhahn für Deckwaschanlage und Frischwasseranschluss am Ufer
Heckgarage für "Avon 320 JET for Riva" Tendergehäuse
TV-Antenne
VHF-Antenne
Luken und Fenster
Notausstiegsluke von der Bugkabine zum Deck
Zugangsluke zum Maschinenraum vom Cockpit aus
Innentüren aus Holz mit Edelstahlgriff und Schwelle
Seitenfenster aus Plexiglas mit integrierten Bullaugen aus Edelstahl
Bullaugen aus Edelstahl und Plexiglas
Windschutzscheibe aus Edelstahl und gehärtetem Glas
Technische Luken für den Zugang zu Vorpieken (2)
Gehärtete Glasschiebetür zu den Unterdeck-Bereichen mit Schloss
Abstreifer mit integrierten Unterlegscheiben (2)
Cockpit
Zentralsofa und Sonnenpolsterbezug im Heck
Verdeckter elektrohydraulischer Sonnenschutz, mit transparenten Planen (1) frontal, (2) seitlich
Glasfaserbodenbeläge
Glasfaser-Nassbar mit Waschbecken, Eiswürfelbereiter, 49-Liter-Kühlschrank, Buchen-Schneidebrett, Vorbereitung für den Elektrogrill
Wohn- und Essbereich mit zwei Sofas am Heck mit zwei
gepolsterte Kissen, unter Rettungsinseln Aufbewahrung
Seitenfach mit Klappe zur Abdeckung der Bedienfelder
Schiebetore aus Fiberglas mit manuellem Blockiersystem
Scheinwerfer im Cockpit
Edelstahltisch mit glänzend beschichtetem Teakholz-Faltdach
Steuerbordseitige Sofabezüge
Heckschiene aus Edelstahl mit dem Riva-Logo
Hecksonnenliege mit gepolsterten Kissen
Tischabdeckung
Wasserdichte Lautsprecher, die an die Mini-Hi-Fi angeschlossen sind.
Helmstation
Akustischer Alarm für Wasser in der Bilge
Verstellbares Suchscheinwerfer-Bedienfeld
Digitaler Zähler mit Ankerkette
Automatikpilot mit Ruderwinkelmesser in Verbindung mit Plotter/GPS
Farbplotter/GPS
Fach mit Mini-HiFi-CD
Armaturenbrettverkleidungen aus Plexiglas
Echolot-Funktion
Elektrisches Bugstrahlruder-Bedienfeld mit Joystick
Elektrohydraulisches Lenksystem
Not-Aus-Schalter in der Einheit "Abschaltung" (Motoren, Generator und Absauger im Maschinenraum abgeschaltet) mit Zustandsanzeige des Zylinders.
Elektronische Steuerungen für Motor und Rückwärtsgang
Akustischer Hochtemperaturalarm im Maschinenraum
Fiberglas-Helmstation mit hellem Schwarz-Finish, verdecktes Lenkrad, komplette Motorinstrumentierung, Magnetkompass, Drehzahlmesser mit Stundenzähler, Bedienelemente, Alarmleuchten
Bodenbelag mit rutschfester Oberfläche Riva Creme Farbgebung
Kraftstofffilter Wasseralarm
Gesamtabdeckung der Helmstation
Bordcomputer mit folgenden Funktionen: Trimmklappen und Ruderposition, empfohlene Trimmposition, Verbrauch, Wasser- und Kraftstofftankfüllstatus, Alarme: Bilge, Klappe offen, Badeleiter außen, Steigleitung Hochtemperaturalarm
Pilotsitzbezug
Pilotsitzeinheit mit zwei Sitzen, von denen einer manuell klappbar ist.
Tragbarer Feuerlöscher
Steckdose (Zigarettenanzündertyp) 12 V
Zweisitziger Pilotsitz aus Leder (ein Klappsitz)
VHF-Funktelefon mit DSC
Bedienfeld für die Scheibenwischerei
Lounge
Teppichboden mit darunterliegender Polsterung
Decke mit Vinylgewebe gepolstert und lackiert
Kissen 40 x 40 cm (2)
Steckdose 230 V
Hi-Fi-Anlage
Lederbezogener Ottoman mit Staufach
und Holzsockel (2)
Ledersofa mit 4 Sitzen
LED TV 32" FERNSEHER
Offene Regale im Wesentlichen
Bullaugengehäuse mit Rumpffenster und Jalousien
Strahler
Handlauf und Leiter aus Edelstahl mit Holzstufen
und Teppich, um unter Deck zugänglich zu sein.
Holzschotte und Möbel mit Lederpaneelen
Holzschrank
Holztisch und Spiegel mit Sockel aus Holz und Edelstahl
Schreibfläche mit Boden und Schränken aus Holz
Kombüse
Rutschfeste Oberfläche Holzböden
Schotteinbaueinheit für Kühlschrank mit Lederausstattung
gepolsterte Tür
Kombinierter Elektro- und Mikrowellenherd
Verdeckte Corian®-Arbeitsplatte im Gerät mit integriertem Waschbecken und Mischbatterie
Geschirrspüler
Steckdose 230 V
Dunstabzugshaube mit direktem Außenbordabzug
Möbel- und Oberschränke aus Holz
Glaskeramik-Kochfeld, 4 Ringe
Hochglanzlackierte Decke
Gehäuse für Töpfe und Pfannen, Geschirr und Besteck
Offene Regale im Wesentlichen
Tragbarer Feuerlöscher
Bullaugengehäuse und Jalousien
Kühlschrank und 45-Liter-Gefrierschrank 24/230 V, 142lt
Spüle mit Mischbatterie
Strahler
Wände aus Holz
Master-Kabine
Bettkante mit Lederbezug
Teppichboden mit darunterliegender Polsterung
Decke mit Vinylgewebe gepolstert und lackiert
Kissen 40 x 40 cm (2)
Doppelbett mit Matratze, Kopfkissen, Tagesdecke und
Kissenbezüge
Schublade unter dem Bett
Steckdose 230 V
Kopfteil mit Lederbezug und integriertem Spiegel
LED FERNSEHER 19 ZOLL
Schließfächer
Mini-HiFi-CD
Nachttische mit Lackierung (2)
Tragbarer Feuerlöscher
Bullaugengehäuse und Jalousien
Sicher
Bettwäsche und Kissenbezüge (1 Set)
Strahler
Lackierter Bettkasten, Stufen und Schubladenschrank
Wände und Möbel aus Holz
Kleiderschrank mit Innenbeleuchtung (2)
Hauptbadezimmer
Badezimmerzubehör (Handtuchhalter, Seifenhalter, (2) Bademantelhalter, Toilettenpapierhalter, Toilettenbürstenhalter und Glas für Zahnbürsten)
Füllstandsanzeige für Schwarzwassertank im WC-Bedienfeld integriert
Farbig lackierte Decke
Elektrische Keramik-Toilette/Bidet
Elektrischer Auszieher
Steckdose 230 V
Glasfaserbodenbeläge
Bullaugengehäuse mit Rumpffenster und Jalousien
Runde Duschkabine mit runden Plexiglasschiebetüren
Set Handtücher
Strahler
Edelstahlwaschbecken mit Mischbatterie
Wände aus Holz und Laminat
Waschtischplatte aus satiniertem Glas und Edelstahl
Holzschrank
Holzeinheit unter dem Waschbecken
Automatischer Feuerlöscher FM200 im Maschinenraum mit externer Steuerung
Bilgenausstoßsystem mit Hauptmaschinenansaugung im Notfall (2)
Bilgenentladungssystem mit eingetauchten Elektropumpen mit automatischer Steuerung
Schwarzwasser-Ableitsystem mit einem 106 Liter großen, zentralen Vorratsbehälter und einer Pumpe.
Zentrales Bilgenauslasssystem, verbunden mit einer Multifunktionspumpe mit Schalter für jeden Bereich.
Ketten-Seewasserwaschanlage
Vorrichtung zum Fernverschließen der Kraftstoffversorgungsventile des Motors und des von der Feuerwehr gesteuerten Generators
Frischwasser-Wassertank 500lt
Frischwassersystem
Kraftstoffabfangventile für die Motor- und Generatorstromversorgung
Grauwasserableitungssystem mit Vorratsbehälter und elektrischer Pumpe
Warmwassersystem mit 30-Liter-Kessel
Trimmklappen-System (Klappen)
WC-System mit Frischwasserspülung
Elektrisches System
Automatisches Batterieladegerät
Batterieparallele Einrichtung zum Anlassen von Motoren
Batterieschalter
Verbindungssystem mit poröser Kupferplatte
Kathodischer Schutz mit Zinkanoden
Motorbatteriesatz
Generator 11 kW 230 V 50 Hz mit Schalldämmbox, Abgas- und Kühlwasserabscheider
Generator-Batterie
Sensoren für die Lukenregelung
Beleuchtung von 24 V und 230 V Steckdosen in verschiedenen Bereichen
Manueller Batterieschalter für den Generator
Poröse Grundplatte oben für das elektronische Dashboard
Service Batterie-Set
Landstromanschluss mit Kabel 32A 230 V 50Hz
Schalttafel
Spannungsreduzierer für VHF 24/12 V
Gästekabine
tragbarer Feuerlöscher
Bettkante mit Lederbezug
Teppichboden mit darunterliegender Polsterung
Kissen 40 x 40 cm (2)
Steckdosen 230 V
Kopfteil mit Lederbezug und integriertem Spiegel
Mini-HiFi-CD
Offene Regale im Wesentlichen
Bullaugengehäuse mit Jalousien
Bettwäsche und Kissenbezüge (2 Sets)
Einzelbetten mit: Matratzen, Kissen, Tagesdecken und Decken.
Strahler
Gepolsterte Decke mit Lackierung
Wände und Möbel aus Holz- und Ledereinsätzen
Garderobe mit Innenbeleuchtung
Nachttisch aus Holz
Gästebadezimmer (Tageskopf, Backbordseite)
Zusätzlicher Zugang von der Lobby im Unterdeck aus
Badezimmerzubehör (Handtuchhalter, Seifenhalter, (2) Bademantelhalter, Toilettenpapierhalter, Toilettenbürstenhalter und Glas für Zahnbürsten)
Füllstandsanzeige für Schwarzwassertank im WC-Bedienfeld integriert
Elektrische Keramik-Toilette/Bidet
Elektrischer Auszieher
Steckdose 230 V
Glasfaserbodenbeläge
Lackierte Decke Spiegel
Bullaugengehäuse mit Jalousien
Runde Duschkabine mit runden Plexiglasschiebetüren
Handtücher-Set (2)
Strahler
Edelstahlwaschbecken mit Mischbatterie
Wände aus Holz und Laminat
Waschtischplatte aus satiniertem Glas und Edelstahl
Holzschrank und Regale Spiegeltür
Holzeinheit unter dem Waschbecken
Maschinenraum
Lufteinlässe (2)
Rutschfester Boden
Steckdose 230 V
Motorkühlwasserfilter (2)
Motorgasauslässe mit Schalldämpfern und Schalldämpfern (2)
Alarmgeber für Maschinenraumtemperatur
Kraftstofftank aus Glasfaser mit einem Fassungsvermögen von 2280 Litern und visueller Füllstandsanzeige.
Frischwasserhahn zum Nachfüllen und Reinigen
Kraftstoff-Wasserabscheiderfilter mit Alarmen (2)
Beleuchtung
Edelstahl-Leiter zum Zugang zum Maschinenraum
Wasser-auf-Bord-Alarmsensor
Systeme
Klima- und Heizungsanlage Mediterrane Ausführung
Entlüftungssystem im Maschinenraumsystem
Elektrohydraulisches Servolenkungssystem
Autoklav mit Frischwassersystem und elektronischer Steuerung
Optionale Version 3 Kabinen
Gästekabine statt Schreibbereich und Mannschaftskabine
Bettkante mit Lederbezug
Teppichboden mit darunterliegender Polsterung
Kissen 40 x 40 cm (2)
Steckdosen 230 V
Kopfteil mit Lederbezug und integriertem Spiegel

Disclaimer - German

Obwohl sehr präzise bei den Vorbereitungen der Informationen und Details des Boots gearbeitet wird, garantieren wir nicht für die Genauigkeit der Informationen. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Alle potenziellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass sich das Modell-Jahr des Bauherren, Sunseeker International Limited, vom 1. August bis zum 31. Juli des folgenden Jahres beläuft. Die Sunseeker London Group bietet die Details dieses Schiffes mit gutem Gewissen an und kann die Richtigkeit dieser Informationen weder garantieren, noch ausdrücklich oder implizit den Zustand des Schiffes rechtfertigen. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seine Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.

Description - Italian

Un incredibile esemplare di imbarcazione sportiva a 3 cabine con la capacità di accogliere fino a 6 persone in totale lusso. Tasse pagate. Mantenuta in modo impeccabile da Riva qui a Monaco. E' stata usata poco dal suo attuale armatore/comandante e la sua famiglia e solo localmente nella Costa Azzurra. Con finitura in carbonio metallico (optional extra) di certo non passerà inosservata in nessuna marina. Lo yacht inoltre beneficia di una estesa serie di extras specificati sotto. Le visite sono caldamente consigliate.

Layout/Interior - Italian

Alloggi fino a 6 persone nel più popolare layout a 3 cabine, l'imbarcazione è largamente arredata per un 52 piedi. Salone con divano e tavolo. L'ampio pozzetto è un meraviglioso ambiente di socializzazione e perfetto per momenti di totale relax.

Additional Extras - Italian

Scafo e ponte
Sistema di trasporto/varo Tender con tonneggi elettrici e rollers
Accesso alla plancetta di poppa con gradini di vetroresina e pavimento antiscivolo
Faro di ricerca regolabile con comandi dalla plancia di comando
Coperture prese d'aria (2)
Coperture prendisole di prua
Prendisole di prua con tappezzeria cuscini, lati in acciaio inox
Corrimano in acciaio e portabicchieri in Plexiglass
Paratia stagna a prua
Scaletta bagno elettroidraulica nascosta in acciaio inoxsu planncetta bagno
Vericello ancora elettrico da 1500 W 24V con comando da plancia di comando, ponte superiore e prua
Elica di prua da 8,4hp
Tonneggi di poppa da 700W 24V
Accesso elettro-idraulico al garage di poppa in vetroresina
Supporto antenna in vetroresina e palo segnale con colonne in colore Bright Black
Ponte in vetroresina con camminamenti laterali in pavimento antiscivolo color Riva Cream
Boccaporti in vetroresina per coprire tonneggi e bitte di poppa
Scafo in vetroresina con finitura in color Riva Cream
Plancetta bagno poppa in vetroresina con superficie anti-scivolo con finitura in color Riva Cream
Bocchette cromate per acqua dolce
Bocchette cromate per carburante (2)
Luci garage (2)
Antenna GPS
Tromba
Antivegetativa su scafo
Corrimano in acciaio inox
Ganci per parabordi removibili (6)
Bitte retraibili su plancetta apoppa per ormeggio tender
Luci di cortesia e luci ancora
Ancora in acciaio inox da 20kg con 50 mteri di catena zincata da 8mm
Pulpito di prua in acciaio inox
Protezione prua in acciaio inox
Bitte in acciaio inox: (4) a poppa, (2) a metà barca e (2) a prua
Accessori ponte in acciao inox
Passacavi in acciaio inox a prua e poppa
Palo segnale in acciaio inox
Alloggio per ganci parabordi in acciaio (6per lato)
Scomparto a poppa con boccaporto con presa elettrica
Scomparto a poppa con boccaporto, unità doccia, rubinetto con miscelatore e cavo banchina acqua dolce
Garage per Tender "Avon 320 JET per Riva"
Antenna TV
Antenna VHF
Boccaporti e Finestrature
Passo d'uomo d'emergenza dalla cabina di prua al ponte
Boccaporto per sala macchine da pozzetto
Porte interne in legno con maniglia e soglia in acciaio inox
Finestrature in Plexiglass con oblò in acciao inox
Oblò in Plexiglass e acciaio inox
Parabrezza in acciaio inox e vetro temperato
Boccaporto di ispezione a prua (2)
Porte di accesso scorrevoli in vetro temperato con chiusuraper le aree del ponte inferiore
Tergicristalli con rondelle incorporate (2)
Pozzetto
Coperture per divano centrale e prendisole di poppa
Parasole elettroidraulico a scomparsa con tele trasparenti (1) frontale , (2) laterale
Pavimento in vetroresina
Wet bar in vetroresina attrezzato con lavandino, icemaker, frigo da 49 litri, tagliere in legno di faggio, predisposizione per grill elettrico
Area soggiorno e sala da pranzo con due divani a poppa con cuscini rivestiti, alloggio per zattera al di sotto
Scomparti laterali con passo d'uomo per coprire i pannelli di comando
Cancelli scorrevoli in vetroresina con sistema di blocco manuale
Faretti nel pozzetto
Tavolo nel pozzetto con base in acciaio inox e piano a ribalta a finitura lucida
Copertura per divano a destra
Scritta a poppa in acciaio inox con logo Riva
Prendisole a poppa con cuscineria
Copertura tavolo
Altoparlanti a tenuta stagna connessi con il mini Hi-Fi
Plancia di comando
Allarme acustico per acqua in sentina
Pannello di comando per faro di ricerca regolabile
Contacatena digitale
Autopilota con indicatore angolo del timone interfacciato con plotter/GPS
Plotter a colori/GPS
Scomparto con Mini Hi-Fi CD
Pannelli cruscotto in Plexiglass
Funzione Echo-Sounder
Elica di prua con pannello di controllo con Joystick
Sistema di timone elettroidraulico
Unità "shut-down" con pannello attivazione/spegnimento (spegnimento motori, generatore ed estrattore nella sala macchine) con indicatore di stato del cilindro
Comandi elettronici del motore e marcia indietro
Allarme acustico per alta temperatura in sala macchine
Plancia di comando in vetroresina con finitura in color Bright Black, comandi di guida coperti, bussola, contatore rev. con contaore, controlli allarme luci
Pavimento con superficie antiscivolo in finitura color Riva Cream
Allarme acqua nei filtri carburante
Copertura totale per plancia di comando
Computer a bordo con le seguenti funzioni: sentina, apertura passo d'uomo, uscita scaletta bagno, allarme di aumento temperatura
Copertura seduta pilota
Seduta di pilotaggio con due sedute una delle quali ribaltabile manualmente
Estintore portatile
Presa (accendisigari) 12V
Seduta di pilotaggio con due sedute in pelle (una delle quali ribaltabile)
VHF telefono radio con DSC
Pannello di comando tergicristalli
Sala
Pavimento moquette con imbottitura al di sotto
Tappezzeria soffitto con materiale in vinile con laccatura
Cuscini 40x40 cm (2)
Presa elettrica 230V
Sistema Hi-Fi
Pouf rivestito in pelle con stivaggio e base in legno (2)
Divano in pelle con 4 sedute
TV LED 32"
Scaffalatura aperta
Alloggi oblò con su finestratura scafo e tende oscuranti
Faretti
Corrimano in acciaio inox e scala di accesso al ponte inferiore con gradini in legno e moquette
Pareti in legno e arredi con pannelli in pelle
Armadietto in legno
Tavolo in legno e specchio con base in legno e acciaio inox
Scrittorio con pavimento e armadietti in legno
Cucina
Pavimento in legno con superficie antiscivolo
Parete di per frigo con porta rivestita in pelle
Forno elettrico combinato con microonde
Corian - Piano di lavoro a scomparsa in unità cucina con lavandino incorporato e rubinetto con miscelatore
Lavastoviglie
Presa elettrica 230V
Cappa aspirante con scarico fuoribordo diretto
Arredi e pannelli muro in legno
Piano cottura in ceramica lucida, quattro punti cottura
Soffitto laccato lucido
Alloggi per pentole, padelle, vasellame e coltelleria
Scafalature aperte
Estintore portatile
Alloggi per oblò e oscuranti
Frigo e freezer da 45litri 24/230 V, 142lt
Lavandino con rubinetto con miscelatore
Faretti
Muri in legno
Cabina armatoriale
Bordi letto in pelle
Pavimento con moquette con imbottitura all'interno
Soffitto in vinile con finitura laccata
Cuscini 40x40 cm (2)
Letto matrimoniale con materasso, cuscini con copriletto e federe
Cassettone sotto il letto
Presa elettrica da 230V
Testata del letto in pelle con specchio integrato
TV LED 19"
Serrature
Mini Hi-Fi CD
Comodini con finitura laccata (2)
Estintore portatile
Alloggio per oblò con oscurante
Lenzuola e federe (1 set)
Faretti
Base letto verniciata, gradini e cassettiera
Muri e arredi in legno
Guardaroba con luci di cortesia (2)
Bagno armatoriale
Accessori bagno (porta asciugamani, porta sapone (2), porta accappatoio, porta scopino WC, porta spazzolini)
ondicatore livello cassa acque nere integrata nel pannello di controllo WC
Soffitto laccato
EC/Bidet elettrici in ceramica
Estrattore elettrico
Presa elettrica da 230V
Pavimento in vetroresina
Alloggio per oblò con finestrature su scafo e oscuranti
Box doccia circolare con porte scorrevoli in Plexiglass
Set di asciugamani
Faretti
Lavabo in acciaio inox con rubinetto con miscelatore
Pareti in legno e laminato
Piano lavabo in vetro satinato e acciaio inox
Serrature armadietto
Armadietto sotto lavabo

Estintore automatico FM200 nella sala macchine con comandi esterni
Sistema di scarico sentina con utilizzo di aspiratore da motore principale in caso di emergenza (2)
Sistema di scarico sentina con pompe elettriche ad immersione con comandi automatici
Sistema di scarico sentina acque nere con un 106 - litro centrale - cassa di raccolta zato?? e pompa
Sistema centralizzato di scarico sentina connessa alla pompa multifunzionale con un interruttore per ogni area
Sistema di lavaggio con acqua di mare??
Strumento per chiusura delle valvole di alimentazione carburante motore e generatore controllato dal sistema antincendio
Cassa acqua dolce da 500lt
Sistema acqua dolce
Valvole di intersezione carburante per motore e alimentazione da generatore
Sistema scarico acque grigie con cassa di raccolta e pompa elettrica
Boiler da 30 litri
Flaps
Sistema WC con acqua dolce
Sistema elettrico
Caricabatteria automatico
Servizio di batteria parallela per accensione motori
Interruttori batteria
??
Protezione catodica con anodi in zinco
Set batteria motore
Generatore da 11 kW 230 V 50 con box insonorizzato, separatore gas esausto e raffreddamento ad acqua
Batteria generatore
Sensori controllo boccaporto
Illuminazione da 24V e prese elettriche da 230V nelle varie aree
Interruttore manuale per batterie generatore
Piano di fondo poroso dedicato al cruscotto ellettronico
Set di batteria di servizio
Connessione banchina con cavo 32A 230 V 50Hz
Pannello interruttore
Riduttore voltaggio per VHF 24/12 V
Cabina ospiti
Estintore portatile
Base letto in pelle
Pavimento con moquette con imbottitura
Cuscini 40x40 (2)
Prese elettriche da 230V
Testata letto in pelle con specchio integrato
Mini Hi-Fi CD
Scafalatura aperta
Alloggio per oblò con oscuranti
Lenzuola e federe (2 sets)
Letti singoli con: materassi, cuscini, copriletti e faretti
Soffitto laccato
Pareti e arredi in legno e inserti in pelle
guardaroba con luci di cortesia
Comodino in legno
Bagno ospiti (bagnoi giorno, a sinistra)
Accesso aggiuntivo dall'atrio ponte inferiore
Accessori bagno (porta asciugamani, porta sapone, (2) porta accapatoii, porta carta igienica, porta scopino WC e bicchiere porta spazzolino da denti)
Indicatore livello cassa acque nere integrato nel pannello di comando WC
WC elettrico /bidet in ceramica
Estrattore elettrico
Presa elettrica da 230V
Pavimento in vetroresina
Soffitto con specchio laccato
Oblò con oscuranti
Box doccia circolare con porte scorrevoli in Plexiglass
Set di asciugamani (2)
Faretti
Lavabo in acciaio inox con rubinetto con miscelatore
Pareti in legno e laminato
Ripiano lavabo in vetro satin e acciaio inox
Armadietto con serratura e ripiani con anta specchio
Armadietto in legno sotto lavabo
Sala Macchine
Bocchette aria (2)
Pavimento antiscivolo
Presa elettrica da 230V
Filtri di raffreddamento motori ad acqua (2)
Uscite gas motore con silenziatori (2)
Sensore allarme temperatura in sala macchine
Serbatoio carburante in vetroresina da 2280litri con visualizzazione livello
Rubinetto acqua dolce per rabbocco e pulizia
Filtri separatore Carburante-acqua con allarmi (2)
Luci
Scala di accesso alla sala macchine in acciaio inox
Sensore di allarme acqua a bordo
Sistemi
Aria condizionata e riscaldamento versione Mediterranea
Sistema di estrazioen aria nella sala macchine
Sistema elettro-idraulico di guida assistita
Sistema autoclave acqua dolce con comando elettronico
Versione Optional 3 cabine
Cabina ospiti in sostituzione di area scrittura e cabina equipaggio
Base letto in pelle
Pavimento con moquette con imbottitura
Cuscini 40x40cm (2)
Prese elettriche 230V
Testata letto in pelle con specchio integrato

Disclaimer - Italian

Nonostante ci prendiamo la massima cura nella preparazione delle informazioni sui dettagli delle imbarcazioni, l'accuratezza di tali informazioni non può essere espressamente o implicitamente garantita. Tutte le informazioni e i dettagli sono destinati come guida e non sono vincolanti e non costituiscono parte di nessun termine e condizione. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole che i modelli fabbricati dal costruttore, Sunseeker International Limited, vanno dal 1 ° agosto al 31 luglio dell'anno successivo. Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzo, o al ritiro senza preavviso. Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.

Disclaimer

Whilst every care is taken in the preparation of these details their accuracy cannot be guaranteed. They are intended as a guide only and do not constitute part of any contract. All prospective purchasers should be aware that the Sunseeker Model Year runs from the 1st of August to the 31st of July of the following year. The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Mehr Informationen anzeigen…

Angeboten durch:

Verkäufer Kontaktieren

X
* Ihre Anfrage kann nicht verschickt werden, bitte überprüfen Sie die markierten Eingabefelder.

Dank

Wir haben Ihre Anfrage direkt an den Anbieter weitergeleitet.

Anfrage nicht versendet

Ihre Suche enthält falsche Daten oder der Server ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte laden Sie diese Seite erneut oder versuchen es später noch einmal.

Angeboten durch:

Verkäufer Kontaktieren

X
* Ihre Anfrage kann nicht verschickt werden, bitte überprüfen Sie die markierten Eingabefelder.

Dank

Wir haben Ihre Anfrage direkt an den Anbieter weitergeleitet.

Anfrage nicht versendet

Ihre Suche enthält falsche Daten oder der Server ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte laden Sie diese Seite erneut oder versuchen es später noch einmal.

Services

Anzeige
Anzeige
Anzeige

 

X
Nachricht erfolgreich gesendet

Wir haben Ihre Anfrage direkt an den Anbieter weitergeleitet.

Ähnliche Boote

Weiter suchen
Nachricht erfolgreich gesendet

Danke. Wir haben Ihre Anfrage an den Anbieter weitergeleitet.

X