Sciallino 33

SCIALLINO 33 1986 KOMPLETT REFIT MOTOR NULL BETRIEBSSTUNDEN - REDUZIERTER PREIS €55.000

SCIALLINO 33 - 1986 - KOMPLETT REFIT MOTOR - NULL BETRIEBSSTUNDEN - REDUZIERTER PREIS €55.000

MOTOREN IVECO AIFO KOMPLETT ÜBERHOLT NULL BETRIEBSSTUNDEN + €16.000 dokumentierte Arbeiten.

TECHNISCHER ZUSTAND HERVORRAGEND - FERTIG ZUM FAHREN

Motoren: Iveco Aifo komplett überholt, null Betriebsstunden (Rechnungen vorhanden)

Rumpf: Neues Antifouling.

Tanks: Gewartet und zertifiziert.

Bilge: Mit Epoxidlaminat erneuert.

Elektronik: Raymarine GPS-Plotter, UKW-Funkgerät, Echolot.

Ausrüstung: Voll ausgerüstet für Sportfischerei und Familienkreuzfahrten.

Innenraum: Zwei Doppelkojen, funktionale Küche, Seetoilette. Teakdeck in perfektem Zustand – ideal zum Angeln oder Entspannen.

Ikonische Yacht aus den 80er Jahren, robust und seetüchtig – ein echter Klassiker. BESTER PREIS AUF DEM MARKT!

Rufen Sie jetzt an, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.

ENGELISCH

SCIALLINO 33 – 1986 – FULL ENGINE REFIT – ZERO HOURS – PRICE REDUCED €55,000

Sciallino 33 (1986), complete refit – engines fully rebuilt, zero hours, documented works worth over €16,000.

Technical condition: excellent – ready to sail.

Engines: Iveco Aifo completely overhauled, zero hours (invoices available).
Hull: fresh antifouling treatment.
Fuel tanks: inspected and certified.
Bilge: redone with epoxy laminate.
Electronics: Raymarine GPS plotter, VHF, echo sounder.
Equipment: fully equipped for sport fishing or family cruising.
Interiors: two double berths, functional galley, marine toilet. Teak deck in excellent condition, ideal for fishing or relaxation.

An iconic 1980s model — sturdy, reliable, and seaworthy. Best price on the market!

Call NOW to schedule your visit.

FRANZÖSISCH

SCIALLINO 33 – 1986 – RÉVISION COMPLÈTE DES MOTEURS – ZÉRO HEURE – PRIX RÉDUIT 55.000 €

MOTEURS : Iveco Aifo entièrement révisés, zéro heure (factures disponibles) – 16.000 € de travaux documentés.
ÉTAT TECHNIQUE : Excellent – Prête à naviguer.
Coque : Antifouling neuf.
Réservoirs : Révisés et certifiés.
Cale : Refaite en stratifié époxy.
Électronique : GPS traceur Raymarine, VHF, sondeur.
Équipements : Entièrement équipée pour la pêche sportive et la croisière familiale.
Intérieurs : Deux couchettes doubles, cuisine fonctionnelle, toilette marine. Pont en teck en parfait état pour la pêche ou la détente.

Bateau iconique des années 80, robuste et marin – un véritable classique. MEILLEUR PRIX DU MARCHÉ !

Appelez dès maintenant pour organiser votre visite !

SPANISCH

SCIALLINO 33 – 1986 – REACONDICIONAMIENTO COMPLETO DE MOTORES – CERO HORAS – PRECIO REDUCIDO 55.000 €

MOTORES: Iveco Aifo completamente reacondicionados, cero horas (facturas disponibles) – 16.000 € en trabajos documentados.
ESTADO TÉCNICO: Excelente – Lista para navegar.
Casco: Antifouling nuevo.
Depósitos: Revisados y certificados.
Sentina: Reconstruida con laminado epoxi.
Electrónica: GPS Plotter Raymarine, radio VHF, sonda.
Equipamiento: Totalmente equipada para pesca deportiva y cruceros familiares.
Interiores: Dos camas dobles, cocina funcional, baño marino. Cubierta de teca en perfecto estado para pescar o relajarse.

Embarcación icónica de los años 80, robusta y marinera – un verdadero clásico. ¡MEJOR PRECIO DEL MERCADO!

Llame ahora para organizar su visita.

DEUTSCH

SCIALLINO 33 – 1986 – KOMPLETTER MOTOR-REFIT – NULL BETRIEBSSTUNDEN – REDUZIERTER PREIS 55.000 €

MOTOREN: Iveco Aifo komplett überholt, null Betriebsstunden (Rechnungen vorhanden) – 16.000 € dokumentierte Arbeiten.
TECHNISCHER ZUSTAND: Hervorragend – Fahrbereit.
Rumpf: Neues Antifouling.
Tanks: Gewartet und zertifiziert.
Bilge: Mit Epoxidlaminat erneuert.
Elektronik: Raymarine GPS-Plotter, UKW-Funkgerät, Echolot.
Ausrüstung: Voll ausgerüstet für Sportfischerei und Familienkreuzfahrten.
Innenraum: Zwei Doppelkojen, funktionale Küche, Seetoilette. Teakdeck in perfektem Zustand – ideal zum Angeln oder Entspannen.

Ikonische Yacht aus den 80er Jahren, robust und seetüchtig – ein echter Klassiker. BESTER PREIS AUF DEM MARKT!

Rufen Sie jetzt an, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

Die Angaben sind als korrekt, jedoch nicht vertraglich bindend zu betrachten. Dieses Dokument stellt in keinem Fall einen Vertrag dar, der angegebene Preis versteht sich zuzüglich der Agenturprovisionen, die auf den endgültigen Abschlusswert anzuwenden sind.

Reyacht Loano - Valeria M. - Luigi V. - Tel. 3513062797