Ferretti Yachts 53

Dieser Ferretti 53 Flybridge wird Sie mit Eleganz und Vertrauen aufs Meer bringen. Dank ernsthafter und regelmäßiger Wartung und einer Überholung im Jahr 2016 werden Sie sich fühlen, als wären Sie an Bord eines neuen Bootes. Sie ist ein wunderschöner Flybridge mit unglaublichem Platzangebot und brillanter Holzarbeit. Ausgestattet mit 3 schönen Doppelkabinen und einer Besatzungskabine. Die Überholung von 2016 hat die Polsterung, den Teppich, den Generator, den Motor und die Servicebatterien überholt... Neue Turbos. Ausstattung: Bug- und Heckpropeller, Wechselrichter, Satelliten-TV-Antenne, komplette Elektronik usw. Eine sehr schöne Einheit in einem unglaublichen Allgemeinzustand, ein Flybridge, der die Zeit überstanden hat und seinen Charme sowie seine ruhige Navigation bewahrt hat.

----

Este Ferretti 53 Flybridge te llevará al mar con elegancia y confianza. Gracias a un mantenimiento tanto serio como regular y un refit en 2016, tendrá la impresión de montar a bordo de un barco nuevo. Es un magnífico flybridge con un espacio increíble y una carpintería brillante. Configuración con 3 hermosos camarotes dobles y un camarote de tripulación. El refit de 2016 revisó la tapicería integral, la moqueta, el generador, las baterías del motor y los servicios... Turbos nuevos. Equipamiento confortable: hélice de proa y popa, inversor, antena de TV satélite, electrónica completa, etc. Una unidad muy hermosa en un estado general increíble, un flybridge que ha resistido la prueba del tiempo manteniendo su encanto y su navegación serena.

----

Ce Ferretti 53 Flybridge vous amènera en mer avec élegance et assurance. Grâce à un entretien autant sérieux que régulier et une remise à point en 2016 vous aurez l’impression de monter à bord d’un bateau neuf. C’est un magnifique flybridge avec un espace incroyable et une boiserie brillante. Configuration avec 3 belles cabines doubles et une cabine d’équipage. Le refit de 2016 a revu la sellerie, les vaigrages, la moquette, le groupe electrogène, batteries moteur et services… Turbos neufs. Equipement tout confort: hélice d’étrave et de poupe, convertisseur, antenne TV satélitte, électronique complet, etc. Une très belle unité dans un état général incroyable, un flybridge qui a traversé le temps en gardant son charme et sa navigation sereine. 

****