Innovazione e Progetti Mira 37

Mira 37 in ausgezeichnetem Zustand, 530 Triebwerksstunden, Motoren abgebaut und Zink erneuert, die Füße gerade komplett erneuert und die Trimmkolben ersetzt.
Die Wartung erfolgte stets durch eine autorisierte Volvo Penta-Werkstatt und die Winterlagerung im Schuppen.
Rina hat gerade aktualisiert, bereit an der Boje.
Um gesehen zu werden.
Foto- und Videoservice auf Anfrage.

English
Mira 37 in excellent condition, 530 engines hours, engines cut and zinc done, feet just completely redone and trim pistons replaced.
Servicing always carried out by an authorized Volvo Penta workshop and winter storage in the shed.
Rina just updated, ready at the buoy.
To be seen.
Photo and Video service on request.

Française
Le Mira 37 est en excellent état, 530 heures de moteur, moteurs coupés et zinc terminés, pieds complètement refaits et pistons de coupe remplacés.
L’entretien est toujours assuré par un atelier Volvo Penta autorisé et le stockage hivernal dans le hangar.
Rina vient de mettre à jour, prête à la bouée.
Être vu.
Service photo et vidéo sur demande.

Deutsch
Mira 37 in ausgezeichnetem Zustand, 530 Triebwerksstunden, Motoren abgebaut und Zink erneuert, die Füße gerade komplett erneuert und die Trimmkolben ersetzt.
Die Wartung erfolgte stets durch eine autorisierte Volvo Penta-Werkstatt und die Winterlagerung im Schuppen.
Rina hat gerade aktualisiert, bereit an der Boje.
Um gesehen zu werden.
Foto- und Videoservice auf Anfrage.

Español
Mira 37 en excelente estado, 530 horas de motor, motores cortados y zinc hechos, pies completamente rehechos y pistones de trim reemplazados.
El mantenimiento siempre lo realiza un taller autorizado Volvo Penta y el almacenamiento de invierno en el cobertizo.
Rina acaba de actualizar, lista en la boya.
Ser visto.
Servicio de fotos y vídeos bajo petición.

Nederlands
Mira 37 in uitstekende staat, 530 motoruren, motoren uitgeschakeld en zink geregeld, voeten net volledig opnieuw gemaakt en trimzuigers vervangen.
Het onderhoud werd altijd uitgevoerd door een erkende Volvo Penta-werkplaats en winteropslag in de loods.
Rina heeft net een update gegeven, klaar bij de boei.
Om gezien te worden.
Foto- en videoservice op aanvraag.

Русский
Mira 37 в отличном состоянии, 530 часов работы двигателя, двигатели обрезаны и сделаны с цинком, ножки полностью переработаны, поршни заменены с тримфом.
Обслуживание всегда осуществлялось авторизованной мастерской Volvo Penta и зимним хранением в депо.
Рина только что обновилась, готовая к буйку.
Быть замеченным.
Фото- и видеосервис по запросу.