[DE] Wir präsentieren die Fairline Targa 52 Marina Estrella, einen beeindruckenden Sportcruiser von 2008 mit einem geräumigen Cockpit, brandneuer Außenpolsterung, einer voll ausgestatteten Küche mit Grill, maßgeschneiderten Kühlschränken, Eisfach und Spüle. Sie verfügt über großzügige Sonnenliegeflächen am Heck mit Bimini und eine Sonnenliegefläche am Bug mit Lautsprechern und Schutzabdeckungen. Unterwasserlichter ermöglichen ein angenehmes nächtliches Schwimmen. Ein autarkes Schiff dank seines Onan-Generators und seiner Wasseraufbereitungsanlage. Mit einer Gesamtlänge von 16,22 Metern hat dieses Schiff einen cremefarbenen Rumpf, der 2022 elegant in einer tiefen V-Form lackiert wurde. Der Rumpf wurde entlackt, um alle Schichten von Antifouling zu entfernen, und 2023 mit einem Antimoskose-Schutz behandelt. Angetrieben von zwei Volvo Penta D12-800 Innenbordmotoren, die jeweils 775 PS leisten, erreicht es eine Reisegeschwindigkeit von 20 Knoten und eine maximale Rumpfgeschwindigkeit von 33 Knoten. Seine Steuerstation verfügt über zwei elektrisch verstellbare Sitze, ein Garmin-Multifunktionsdisplay und ein neues Radar aus dem Jahr 2025. Es handelt sich um eine Yacht der Kategorie B mit 12 Schlafplätzen. Ausgestattet mit einem elektrischen Ankerwinde verbessert die Targa 52 die Manöver beim An- und Ablegen dank ihres Yacht Controllers und ihres Bugstrahlruders. Das Interieur bietet ein geräumiges Salon und eine Küche mit einem Loewe-Fernseher, drei komfortablen Kabinen und zwei gut ausgestatteten Badezimmern, die ausreichend Platz zur Entspannung bieten.
[EN] Introducing the Fairline Targa 52 Marina Estrella, a stunning 2008 sport cruiser with a spacious cockpit, brand-new exterior upholstery, a fully equipped kitchen with a barbecue, custom refrigerators, ice storage, and a sink. It features ample aft sunbathing areas with a bimini top and a bow sunbathing area with speakers and protective covers. Underwater lights allow for enjoyable nighttime swimming. A self-sufficient vessel thanks to its Onan generator and watermaker. With an overall length of 16.22 meters, this vessel boasts a cream-colored hull, elegantly painted in a deep-V shape in 2022. The hull was stripped to remove all layers of antifouling and treated with anti-osmosis protection in 2023. Powered by two Volvo Penta D12-800 inboard engines, each producing 775 horsepower, it achieves a cruising speed of 20 knots and a maximum hull speed of 33 knots. Its helm station features two electrically adjustable seats, a Garmin multifunction display, and a new 2025 radar. It's a Category B design yacht with 12 berths. Equipped with an electric windlass, the Targa 52 enhances docking and undocking maneuvers thanks to its Yacht Controller and bow thruster. The interior boasts a spacious saloon and galley with a Loewe TV, three comfortable cabins, and two well-appointed bathrooms, providing ample space for relaxation.
