[DE] Wir präsentieren die beeindruckende Azimut 77S von 2016, einen bemerkenswerten Sportkreuzer, der Luxus und Leistung verkörpert. Mit einer beeindruckenden Gesamtlänge von 23,6 Metern ist dieses Schiff aus strapazierfähigem Fiberglas gefertigt, was sowohl Stärke als auch Eleganz auf dem Wasser gewährleistet. Angetrieben von drei robusten Volvo Penta D13-900 Motoren, die jeweils 900 PS liefern, verspricht dieser Kreuzer aufregende Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit, perfekt für Abenteuerlustige. Das innovative POD-Antriebssystem verbessert die Manövrierfähigkeit und macht das Anlegen und Navigieren mühelos. Im Inneren bietet die Azimut 77S vier gut ausgestattete Kabinen und vier Bäder, die ausreichend Platz für Entspannung und Komfort bieten. Die elektrische Ankerwinde sorgt für zusätzlichen Komfort beim Ankern, während das anspruchsvolle Design eine nahtlose Verbindung von Stil und Funktionalität gewährleistet. Dieses gebrauchte Juwel ist nicht nur ein Boot; es ist eine Einladung, die offenen Meere in unvergleichlichem Komfort und Raffinesse zu erkunden. Erleben Sie den Reiz der Azimut 77S und heben Sie Ihren Bootsstil auf ein neues Niveau.
[ES] Presentamos el impresionante Azimut 77S 2016, un extraordinario crucero deportivo que encarna el lujo y el rendimiento. Con una impresionante eslora total de 23,6 metros, esta embarcación está fabricada en fibra de vidrio resistente, lo que garantiza resistencia y elegancia en el agua. Impulsado por tres robustos motores Volvo Penta D13-900, cada uno de 900 CV, este crucero promete una velocidad y fiabilidad emocionantes, perfecto para quienes buscan aventura. El innovador sistema de propulsión POD mejora la maniobrabilidad, facilitando el atraque y la navegación. En su interior, el Azimut 77S cuenta con cuatro camarotes bien equipados y cuatro baños, que ofrecen un amplio espacio para la relajación y la comodidad. El molinete eléctrico facilita el fondeo, mientras que su sofisticado diseño garantiza una combinación perfecta de estilo y funcionalidad. Esta joya de segunda mano no es solo un barco; es una invitación a explorar alta mar con una comodidad y sofisticación inigualables. Experimente el encanto del Azimut 77S y eleve su estilo de vida náutico.
