Beneteau Swift Trawler 34

AUSSENDEIGN

(Esp)

Das Ergebnis der gemeinsamen Zusammenarbeit von Joubert-Nivelt und Beneteau Powerboat, der Swift Trawler 34, ist auf einem halbverdrängenden, attraktiv geschwungenen Rumpf gebaut. Sie ist immer sehr komfortabel unterwegs mit einem breiten Geschwindigkeitsbereich und kann schnell mit über 20 Knoten fahren. Sie ist mit oder ohne Steuerstand auf dem Flybridge erhältlich.

(Eng)

Resulting from the joint collaboration of Joubert-Nivelt and Beneteau Powerboat, the Swift Trawler 34 is built on a semi-displacement, attractively flared hull. She is always very comfortable underway with a wide speed range and can fast cruise at in excess of 20 knots. She is available with or without a driving station on the flybridge.

INNENARCHITEKTUR

(Esp)

(Eng)

The Swift Trawler 34 has an innovative asymmetrical deck that optimizes the interior layout to make life on board more comfortable. With two metres headroom, two double cabins, a lounge that converts into an extra cabin and an ample and functional U-shaped galley, the interior is full of space. The cosy Mahogany wood matching taupe upholstery creates a very elegant ambiance and you will appreciate the wide scope for personalization.

FLYBRIDGE

Vollständige Steuerstation mit Duplizierung aller Instrumente

Vollständige Steuerstation mit Wiederholung aller Instrumente

2,80 m Beiboot-Standort auf dem Flybridge

Standort für ein 2,80 m Beiboot auf dem Flybridge

Große Plattform aus massivem Holz (3,10 m x 0,96 m). Breite Badeleiter am Platz

Ausrüstung des Bootes

Schiffsausrüstung:

Vordere Sonnenliege + Schutzhüllen

GPS-Plotter

Autopilot

Bimini für das Flybridge

2-Positions Bug- und Heckstrahlruder

Elektrische Winde

Vollständige Sonnenliege

Schiffsausrüstung:

Vordere Sonnenliege + Schutzhüllen

GPS-Plotter

Autopilot

Bimini für das Flybridge

2-Positions Bug- und Heckstrahlruder

Elektrische Winde

Vollständige Sonnenliege

Haftungsausschluss / Disclaimer

(Esp)

Haftungsausschluss

Das Unternehmen bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen oder den Zustand des Schiffes nicht garantieren oder zusichern. Ein Käufer sollte seine Agenten oder Gutachter anweisen, die Details zu überprüfen, die der Käufer validieren möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

(Eng)

Disclaimer

The company offers the details of this vessel in good faith, but cannot guarantee or assure the accuracy of this information or the condition of the vessel. A buyer should instruct their agents or surveyors to investigate any details the buyer wishes to validate. This vessel is offered subject to prior sale, price change or withdrawal without notice.