Cranchi M44

------ REDUZIERTER PREIS -------

Boot in ausgezeichnetem Zustand. Unabhängige Z-Antriebe (Joystick).
Komplettes Boot, in voll funktionsfähigem Zustand.

Inzahlungnahmen mit einem 10-Meter-Außenbordboot werden ausgewertet

Die Daten gelten als korrekt, aber nicht vertraglich. Dies stellt unter keinen Umständen ein Vertragsdokument dar. Der angezeigte Preis ist abzüglich der Agenturprovisionen zu betrachten, die auf den endgültigen Schlusswert anzuwenden sind.

Hinweise zum Preis: REDUZIERTER PREIS VERHANDELBAR + PROVISIONEN

English
------ REDUCED PRICE -------

Boat in excellent condition. Independent stern drives (Joystick).
Complete boat, in full working order.

Trade-ins with a 10-meter outboard boat are evaluated

Data considered correct but not contractual. This does not constitute a contractual document under any circumstances. The price displayed is to be considered net of agency commissions to be applied on the final closing value.

Française
------ PRIX RÉDUIT -------

Bateau en excellent état. Entraînements arrière indépendants (Joystick).
Bateau complet, en parfait état de marche.

Les reprises avec un bateau hors-bord de 10 mètres sont évaluées

Données considérées comme correctes mais non contractuelles. Il ne constitue en aucun cas un document contractuel. Le prix affiché est à considérer net des commissions d’agence à appliquer sur la valeur finale de clôture.

Deutsch
------REDUZIERTER PREIS-------

Boot in ausgezeichnetem Zustand. Unabhängige Z-Antriebe (Joystick).
Komplettes Boot, in voll funktionsfähigem Zustand.

Inzahlungnahmen mit einem 10-Meter-Außenbordboot werden ausgewertet

Die Daten gelten als korrekt, aber nicht vertraglich. Dies stellt unter keinen Umständen ein Vertragsdokument dar. Der angezeigte Preis ist abzüglich der Agenturprovisionen zu betrachten, die auf den endgültigen Schlusswert anzuwenden sind.

Español
------ PRECIO REDUCIDO -------

Barco en excelentes condiciones. Accionamientos de popa independientes (Joystick).
Barco completo, en pleno funcionamiento.

Se evalúan los intercambios con un barco fueraborda de 10 metros

Datos considerados correctos pero no contractuales. Esto no constituye un documento contractual bajo ninguna circunstancia. El precio mostrado debe considerarse neto de las comisiones de agencia que se aplicarán sobre el valor final de cierre.

Nederlands
------ VERLAAGDE PRIJS -------

Boot in uitstekende staat. Onafhankelijke hekaandrijvingen (joystick).
Complete boot, in volledig werkende staat.

Inruil met een buitenboordboot van 10 meter wordt geëvalueerd

Gegevens die als correct worden beschouwd, maar niet contractueel. Dit vormt in geen geval een contractueel document. De getoonde prijs moet worden beschouwd als exclusief makelaarscommissies die moeten worden toegepast op de uiteindelijke slotwaarde.

Русский
------ СНИЖЕННАЯ ЦЕНА -------

Лодка в отличном состоянии. Независимые кормовые приводы (джойстик).
Лодка в комплекте, в полном рабочем состоянии.

Оцениваются трейд-ины с 10-метровой лодкой с подвесным мотором

Данные считаются верными, но не договорными. Это ни при каких обстоятельствах не является договорным документом. Отображаемая цена должна рассматриваться за вычетом агентских комиссий, которые будут применены к окончательной стоимости закрытия.