Azimut 66 Flybridge

---------- REDUZIERTES PREIS FÜR DEN SOFORTIGEN VERKAUF -------------

DIREKTES MANDAT
BOOT IN AUSGEZEICHNETEM ZUSTAND. WENIG GENUTZT UND STÄNDIG GEWARTET, WINTERLAGER IN EINEM JAHRESSCHUPPEN.
REEDER STEHT ZUR VERFÜGUNG, UM ANGEBOTE ZU BEWERTEN, MOTIVIERT.

ALLEINIGER EIGENTÜMER

UMFANGREICHER FOTOBERICHT (MÄRZ 2025) VON UNS AUF ANFRAGE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT.

Die Daten gelten als korrekt, aber nicht vertraglich. Dies stellt unter keinen Umständen ein Vertragsdokument dar. Der angezeigte Preis ist abzüglich der Agenturprovisionen zu betrachten, die auf den endgültigen Schlusswert anzuwenden sind.

Hinweise zum Preis: PREIS WEITERHIN REDUZIERT VERHANDELBAR + PROVISIONEN

English
---------- REDUCED PRICE FOR IMMEDIATE SALE -------------

DIRECT MANDATE
BOAT IN EXCELLENT CONDITION. USED LITTLE AND MAINTAINED CONSTANTLY, WINTER STORAGE IN AN ANNUAL SHED.
SHIPOWNER AVAILABLE TO EVALUATE OFFERS, MOTIVATED.

SOLE OWNER

EXTENSIVE PHOTO REPORT (MARCH 2025) MADE BY US AVAILABLE ON REQUEST.

Data considered correct but not contractual. This does not constitute a contractual document under any circumstances. The price displayed is to be considered net of agency commissions to be applied on the final closing value.

Française
---------- PRIX RÉDUIT POUR VENTE IMMÉDIATE -------------

MANDAT DIRECT
BATEAU EN EXCELLENT ÉTAT. PEU UTILISÉ ET ENTRETENU CONSTAMMENT, STOCKAGE D’HIVER DANS UN HANGAR ANNUEL.
ARMATEUR DISPONIBLE POUR ÉVALUER LES OFFRES, MOTIVÉ.

PROPRIÉTAIRE DE LA SEMELLE

REPORTAGE PHOTO COMPLET (MARS 2025) RÉALISÉ PAR NOS SOINS DISPONIBLE SUR DEMANDE.

Données considérées comme correctes mais non contractuelles. Il ne constitue en aucun cas un document contractuel. Le prix affiché est à considérer net des commissions d’agence à appliquer sur la valeur finale de clôture.

Español
---------- PRECIO REDUCIDO PARA VENTA INMEDIATA -------------

MANDATO DIRECTO
BARCO EN EXCELENTE ESTADO. USADO POCO Y MANTENIDO CONSTANTEMENTE, ALMACENAMIENTO INVERNAL EN UN COBERTIZO ANUAL.
ARMADOR DISPONIBLE PARA EVALUAR OFERTAS, MOTIVADO.

ÚNICO PROPIETARIO

EXTENSO REPORTAJE FOTOGRÁFICO (MARZO DE 2025) REALIZADO POR NOSOTROS DISPONIBLE BAJO PETICIÓN.

Datos considerados correctos pero no contractuales. Esto no constituye un documento contractual bajo ninguna circunstancia. El precio mostrado debe considerarse neto de las comisiones de agencia que se aplicarán sobre el valor final de cierre.

Nederlands
---------- VERLAAGDE PRIJS VOOR ONMIDDELLIJKE VERKOOP -------------

RECHTSTREEKS MANDAAT
BOOT IN UITSTEKENDE STAAT. WEINIG GEBRUIKT EN CONSTANT ONDERHOUDEN, WINTERSTALLING IN EEN EENJARIGE LOODS.
REDER BESCHIKBAAR OM AANBIEDINGEN TE EVALUEREN, GEMOTIVEERD.

ENIGE EIGENAAR

UITGEBREIDE FOTOREPORTAGE (MAART 2025) DOOR ONS TER BESCHIKKING GESTELD OP AANVRAAG.

Gegevens die als correct worden beschouwd, maar niet contractueel. Dit vormt in geen geval een contractueel document. De getoonde prijs moet worden beschouwd als exclusief makelaarscommissies die moeten worden toegepast op de uiteindelijke slotwaarde.

Русский
---------- СНИЖЕННАЯ ЦЕНА ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОЙ ПРОДАЖИ -------------

ПРЯМОЙ МАНДАТ
ЛОДКА В ОТЛИЧНОМ СОСТОЯНИИ. ИСПОЛЬЗУЕТСЯ МАЛО И ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ПОСТОЯННО, ЗИМНЕЕ ХРАНЕНИЕ В ГОДОВОМ САРАЕ.
СУДОВЛАДЕЛЬЦУ ДОСТУПНО ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, МОТИВИРОВАНО.

ЕДИНСТВЕННЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ

ПОДРОБНЫЙ ФОТООТЧЕТ (МАРТ 2025 Г.), СДЕЛАННЫЙ НАМИ, ДОСТУПЕН ПО ЗАПРОСУ.

Данные считаются верными, но не договорными. Это ни при каких обстоятельствах не является договорным документом. Отображаемая цена должна рассматриваться за вычетом агентских комиссий, которые будут применены к окончательной стоимости закрытия.