Beneteau Antares 11

Mit einer Gesamtlänge von 11 Metern ist das neue Flaggschiff der Antares-Flotte das perfekte Beispiel für einen Familienkreuzer.

Sicher, ideal für Kreuzfahrten und seetüchtig, konzentriert sich das zeitgenössische Design dieses Motorboots auf Komfort und Platz sowie auf Sicherheit und Innovation.

Als Ergebnis einer neuen Zusammenarbeit zwischen BENETEAU und Sarrazin Design wird die temperamentvolle, moderne Silhouette durch die großen Verglasungsflächen im Steuerhaus betont, die für optimales Licht an Bord sorgen.

Viele smarte modulare Lösungen machen das Leben an Bord sehr angenehm.

Italiano
Con una lunghezza fuori tutto di 11 metri, la nuova ammiraglia della flotta Antares è l'esempio perfetto di un incrociatore familiare.

Sicuro, ideale per la crociera e adatto alla navigazione, il design contemporaneo di questa barca a motore si concentra sul comfort e sullo spazio, oltre che sulla sicurezza e sull'innovazione.

Frutto di una nuova collaborazione tra BENETEAU e Sarrazin Design, la silhouette vivace e moderna è enfatizzata dalle ampie superfici vetrate della timoneria, che forniscono un'illuminazione ottimale a bordo.

Molte soluzioni modulari intelligenti rendono la vita a bordo molto piacevole.

Française
D’une longueur hors tout de 11 mètres, le nouveau vaisseau amiral de la flotte Antares est l’illustration parfaite d’un croiseur familial.

Sûr, idéal pour la croisière et navigable, le design contemporain de ce bateau à moteur met l’accent sur le confort et l’espace, ainsi que sur la sécurité et l’innovation.

Fruit d’une nouvelle collaboration entre BENETEAU et Sarrazin Design, la silhouette moderne et fougueuse est soulignée par les vastes surfaces vitrées de la timonerie, offrant une lumière optimale à bord.

De nombreuses solutions modulaires intelligentes rendent la vie à bord très agréable.

Deutsch
Mit einer Gesamtlänge von 11 Metern ist das neue Flaggschiff der Antares-Flotte das perfekte Beispiel für einen Familienkreuzer.

Sicher, ideal für Kreuzfahrten und seetüchtig, konzentriert sich das zeitgenössische Design dieses Motorboots auf Komfort und Platz sowie auf Sicherheit und Innovation.

Als Ergebnis einer neuen Zusammenarbeit zwischen BENETEAU und Sarrazin Design wird die temperamentvolle, moderne Silhouette durch die großen Verglasungsflächen im Steuerhaus betont, die für optimales Licht an Bord sorgen.

Viele smarte modulare Lösungen machen das Leben an Bord sehr angenehm.

Español
Con una eslora total de 11 metros, el nuevo buque insignia de la flota de Antares es la ilustración perfecta de un crucero familiar.

Seguro, ideal para navegar y apto para navegar, el diseño contemporáneo de esta lancha a motor se centra en la comodidad y el espacio, así como en la seguridad y la innovación.

Fruto de una nueva colaboración entre BENETEAU y Sarrazin Design, la silueta moderna y enérgica se ve acentuada por las amplias superficies de acristalamiento del puente de mando, que proporcionan una luz óptima a bordo.

Muchas soluciones modulares inteligentes hacen que la vida a bordo sea muy agradable.

Nederlands
With a length overall of 11 metres, the new flagship of the Antares fleet is the perfect illustration of a family cruiser.

Safe, ideal for cruising, and seaworthy, the contemporary design of this powerboat focuses on comfort and space, as well as safety and innovation.

The result of a new collaboration between BENETEAU and Sarrazin Design, the spirited modern silhouette is emphasized by the vast areas of glazing in the wheelhouse, providing optimum light on board.

Lots of smart modular solutions make life on board very pleasant.

Русский
Имея общую длину 11 метров, новый флагман флота Antares является идеальной иллюстрацией семейного круизера.

Безопасный, идеально подходящий для круизов и мореходный, современный дизайн этой моторной лодки ориентирован на комфорт и пространство, а также на безопасность и инновации.

В результате нового сотрудничества между BENETEAU и Sarrazin Design, энергичный современный силуэт подчеркивается обширными площадями остекления в рулевой рубке, обеспечивающими оптимальное освещение на борту.

Множество умных модульных решений делают жизнь на борту очень приятной.