Bavaria 40 Cruiser

Die Bavaria 40-Fußer war schon immer das Arbeitspferd der Bavaria, zusammen mit dem 37-Fuß-Schiff. Das Segelboot verhält sich gut und gehört insgesamt zu den Modellen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis, die in diesen Jahren auf dem Markt zu finden waren.
Dank ihres dickbäuchigen Rumpfes, des großen Cockpits, der großen Räume und des raffinierten Innenraums ist die Bavaria 40 Cruiser eine sichere Wahl unter den Booten ihres Typs. Der Bavaria 40 Cruiser ist das ideale Fahrzeug für einen erholsamen Urlaub.

GUTER ALLGEMEINER ZUSTAND, ZUR INFORMATION : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

BESCHREIBUNG DER WAFFEN -
Mast ruht - Takelage auf dem Kopf - 4 Harken Winden - Fallen und Schoten aus Dyneema beschlagen Gottifredi
Gottifredi Dyneema Achterstag mit Harken Gänseklappe - Carbon Bugspriet
- Spinlock-Stopper - Galgenbremse - Selden starrer Vang - Furlex 300 Rollreffanlage
Ersetzte Takelage 2018
BESCHREIBUNG DER SEGEL:
Rollbare Genua und rollbares Großsegel mit vertikalen Latten (2023 entfernt und mit negativem Mooning umgeformt)
Segelmacher Blue Phoenix Membran Spectra Doppeltaft 2012 in ausgezeichnetem Zustand
vom Hersteller überholt im Jahr 2014, Gennaker A2 Segelmacher Blue Phoenix 2013 in
sehr guter Zustand, originale Elvstrom B40 rollbare Genua in gutem Zustand, rollbares Großsegel
Elvstrom B40 in gutem Zustand

INNENRÄUME
1 Doppelbug, zwei Doppelzimmer achtern, 1 WC ohne Bidet mit Dusche, 1 Dusch-WC ohne Bidet, 1 umwandelbare Essecke
Beim Betreten unter Deck finden wir die beiden Achterkabinen. Auf der Backbordseite Toilette mit Waschbecken und Dusche und Küche in voller Länge. Auf der Steuerbordseite befindet sich der Kartentisch, die umwandelbare Essecke. Am Bug befindet sich die Kabine mit ihrem Badezimmer.

INSTRUMENTATION
Motoralarm
Bilgen-Alarm
Anker (Bruce mit 75 m Kette)
Winkel der Stange
Autoklav
3 Batterien (380 Ah)
Kompass
Ladegerät
Kilometerzähler
Außendusche
Radruder
Sonar
4 GPS (drahtlos)
Log
Gangway
2 Autopilot
Automatische Bilgenpumpe
Elektrische Bilgenpumpe
Manuelle Bilgenpumpe
Teak Cockpit
220V Steckdose an Land
Funk UKW
Elektrische Ankerwinde
Spiral Rigging (2018)
Badeleiter
Windkraftanlage
Cockpit-Tisch
Trompete
4 Seilwinden

BEWAFFNUNG
Küche
Ofen
Kühlschrank für den Innenbereich
Teakholz-Bodenbelag für den Innenbereich
12 V interne Steckdosen
220 V interne Steckdosen
Kessel
Radio AM/FM
Stereo
2 Marine-Toiletten
Webasto Warm-Up
Überdachung (SprayHood)
Bimini
Sommer-Markise
Abdeckung der Konsole
Cockpit aus Teakholz
Durchgelattetes Großsegel
Rollgroßsegel
2 Genua
Spinnaker
Gennaker mit Strumpf
Carbon-Bugspriet
Carbon-Spinnakerbaum
Bogen-Wrap
Großsegel Rollreffanlage
Lazy Bag
Vorstag-Spanner
Vang
Radar-Reflektor
Manuelle Gangway
Motoraufhängung f.b.
Heck Davit

Hinweise zum Preis: GUTER ALLGEMEINER ZUSTAND, ZUR INFORMATION : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

English
The Bavaria 40-footer has always been the workhorse of the Bavaria along with the 37-footer. The sailboat behaves well and, overall, is one of the models with the best value for money that could be found on the market in those years.
Thanks to its pot-bellied hull, large cockpit, large spaces and refined interior, the Bavaria 40 Cruiser is a safe choice among boats of its type. The Bavaria 40 Cruiser is the ideal vehicle for a relaxing holiday.

GOOD GENERAL CONDITION, FOR INFORMATION : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

ARMAMENTS DESCRIPTION -
mast resting - rigging on the head - 4 Harken winches - halyards and sheets in dyneema shod Gottifredi
Gottifredi dyneema backstay with Harken goose flap - carbon bowsprit
- Spinlock stopper - boom brake - Selden rigid vang - Furlex 300 furler
Replaced rigging 2018
SAILS DESCRIPTION:
Rollable genoa and rollable mainsail with vertical battens (removed in 2023 and reshaped with negative mooning)
sailmaker Blue Phoenix membrane Spectra double taffeta 2012 in excellent condition
overhauled by the manufacturer in 2014, gennaker A2 sailmaker Blue Phoenix 2013 in
very good condition, original Elvstrom B40 rollable genoa in good condition, rollable mainsail
Elvstrom B40 in good condition

INTERIORS
1 Double bow, two double aft double bedrooms,1 Toilet without bidet with shower, 1 Shower toilet without bidet, ,1 Convertible dinette
Entering below deck we find the two aft cabins. On the port side toilet with sink and shower and kitchen in full length. On the starboard side the chart table, the convertible dinette. At the bow the cabin with its bathroom.

INSTRUMENTATION
Engine alarm
Bilge alarm
Anchor (Bruce with 75 mt chain)
Bar angle
Autoclave
3 Batteries (380 Ah)
Compass
Charger
Odometer
Outdoor shower
Wheel rudder
Sonar
4 GPS (wireless)
Log
Gangway
2 Autopilot
Automatic bilge pump
Electric bilge pump
Manual bilge pump
Teak Cockpit
220V shore socket
Radio VHF
Electric Anchor Windlass
Spiral Rigging (2018)
Swim ladder
Wind station
Cockpit table
Trumpet
4 Winches

ARMAMENT
Kitchen
Oven
Indoor refrigerator
Teak interior flooring
12 V internal sockets
220 V internal sockets
Boiler
Radio AM/FM
Stereo
2 marine toilets
Webasto Warm-Up
Canopy (SprayHood)
Bimini
Summer awning
Console cover
Teak cockpit
Battened mainsail
Furling mainsail
2 Genoa
Spinnaker
Gennaker with stocking
Carbon bowsprit
Carbon spinnaker pole
Bow Wrap
Mainsail Furler
Lazy Bag
Forestay tensioner
Vang
Radar Reflector
Manual gangway
Engine mount f.b.
Stern davit

Française
Le Bavaria 40 pieds a toujours été le cheval de bataille du Bavaria avec le 37 pieds. Le voilier se comporte bien et, dans l’ensemble, est l’un des modèles avec le meilleur rapport qualité-prix que l’on pouvait trouver sur le marché à cette époque.
Grâce à sa coque ventrue, son grand cockpit, ses grands espaces et son intérieur raffiné, le Bavaria 40 Cruiser est un choix sûr parmi les bateaux de ce type. Le Bavaria 40 Cruiser est le véhicule idéal pour des vacances reposantes.

BON ÉTAT GÉNÉRAL, POUR INFORMATION : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

DESCRIPTION DES ARMEMENTS -
repos de mât - gréement sur la tête - 4 treuils Harken - drisses et écoutes en dyneema chaussé Gottifredi
Pataras Gottifredi dyneema avec rabat d’oie Harken - bout-dehors carbone
- Butée Spinlock - frein de bôme - Halette rigide Selden - Enrouleur Furlex 300
Gréement remplacé 2018
DESCRIPTION DES VOILES :
Génois enroulable et grand-voile enroulable avec lattes verticales (retirés en 2023 et remodelés avec une lune négative)
voilier Membrane Bleu Phoenix Spectra double taffetas 2012 en excellent état
révisé par le constructeur en 2014, gennaker A2 voilerie Blue Phoenix 2013 en
très bon état, génois enroulable Elvstrom B40 d’origine en bon état, grand-voile enroulable
Elvstrom B40 en bon état

INTÉRIEURS
1 Double proue, deux chambres doubles doubles à l’arrière, 1 WC sans bidet avec douche, 1 WC douche sans bidet, 1 Dinette convertible
En entrant sous le pont, nous trouvons les deux cabines arrière. Sur le côté bâbord toilettes avec lavabo et douche et cuisine en pleine longueur. Sur le côté tribord la table à cartes, la dînette décapotable. A l’avant la cabine avec sa salle de bain.

INSTRUMENTATION
Alarme moteur
Alarme de cale
Ancre (Bruce avec chaîne de 75 m)
Angle de barre
Autoclave
3 batteries (380 Ah)
Boussole
Chargeur
Odomètre
Douche extérieure
Gouvernail de roue
Sonar
4 GPS (sans fil)
Rapport
Passerelle
2 Pilote automatique
Pompe de cale automatique
Pompe de cale électrique
Pompe de cale manuelle
Cockpit en teck
Prise de quai 220V
Radio VHF
Guindeau d’ancre électrique
Gréement en spirale (2018)
Échelle de bain
Station éolienne
Table de cockpit
Trompette
4 Treuils

ARMEMENT
Cuisine
Four
Réfrigérateur intérieur
Revêtement de sol intérieur en teck
Prises internes 12 V
Prises internes 220 V
Chaudière
Radio AM/FM
Stéréo
2 WC marins
Échauffement Webasto
Auvent (SprayHood)
Bimini
Auvent d’été
Couvercle de console
Cockpit en teck
Grand-voile lattée
Grand-voile sur enrouleur
2 Gênes
Spi
Gennaker avec bas
Bout-dehors en carbone
Bâton de spi en carbone
Enveloppe d’arc
Enrouleur de grand-voile
Sac paresseux
Tendeur d’étai
Vang
Réflecteur radar
Passerelle manuelle
Support moteur f.b.
Bossoir de poupe

Deutsch
Der Bavaria 40-Fußer war schon immer das Arbeitspferd der Bavaria, zusammen mit dem 37-Fuß-Schiff. Das Segelboot verhält sich gut und gehört insgesamt zu den Modellen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis, die in diesen Jahren auf dem Markt zu finden waren.
Dank ihres dickbäuchigen Rumpfes, des großen Cockpits, der großen Räume und des raffinierten Innenraums ist die Bavaria 40 Cruiser eine sichere Wahl unter den Booten ihres Typs. Der Bavaria 40 Cruiser ist das ideale Fahrzeug für einen erholsamen Urlaub.

GUTER ALLGEMEINER ZUSTAND, ZUR INFORMATION : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

BESCHREIBUNG DER WAFFEN -
Mast ruht - Takelage auf dem Kopf - 4 Harken Winden - Fallen und Schoten aus Dyneema beschlagen Gottifredi
Gottifredi Dyneema Achterstag mit Harken Gänseklappe - Carbon Bugspriet
- Spinlock-Stopper - Galgenbremse - Selden starrer Vang - Furlex 300 Rollreffanlage
Ersetzte Takelage 2018
BESCHREIBUNG DER SEGEL:
Rollbare Genua und rollbares Großsegel mit vertikalen Latten (2023 entfernt und mit negativem Mooning umgeformt)
Segelmacher Blue Phoenix Membran Spectra Doppeltaft 2012 in ausgezeichnetem Zustand
vom Hersteller überholt im Jahr 2014, Gennaker A2 Segelmacher Blue Phoenix 2013 in
sehr guter Zustand, originale Elvstrom B40 rollbare Genua in gutem Zustand, rollbares Großsegel
Elvstrom B40 in gutem Zustand

INNENRÄUME
1 Doppelbug, zwei Doppelzimmer achtern, 1 WC ohne Bidet mit Dusche, 1 Dusch-WC ohne Bidet, 1 umwandelbare Essecke
Beim Betreten unter Deck finden wir die beiden Achterkabinen. Auf der Backbordseite Toilette mit Waschbecken und Dusche und Küche in voller Länge. Auf der Steuerbordseite befindet sich der Kartentisch, die umwandelbare Essecke. Am Bug befindet sich die Kabine mit ihrem Badezimmer.

INSTRUMENTATION
Motoralarm
Bilgen-Alarm
Anker (Bruce mit 75 m Kette)
Winkel der Stange
Autoklav
3 Batterien (380 Ah)
Kompass
Ladegerät
Kilometerzähler
Außendusche
Radruder
Sonar
4 GPS (drahtlos)
Log
Gangway
2 Autopilot
Automatische Bilgenpumpe
Elektrische Bilgenpumpe
Manuelle Bilgenpumpe
Teak Cockpit
220V Steckdose an Land
Funk UKW
Elektrische Ankerwinde
Spiral Rigging (2018)
Badeleiter
Windkraftanlage
Cockpit-Tisch
Trompete
4 Seilwinden

BEWAFFNUNG
Küche
Ofen
Kühlschrank für den Innenbereich
Teakholz-Bodenbelag für den Innenbereich
12 V interne Steckdosen
220 V interne Steckdosen
Kessel
Radio AM/FM
Stereo
2 Marine-Toiletten
Webasto Warm-Up
Überdachung (SprayHood)
Bimini
Sommer-Markise
Abdeckung der Konsole
Cockpit aus Teakholz
Durchgelattetes Großsegel
Rollgroßsegel
2 Genua
Spinnaker
Gennaker mit Strumpf
Carbon-Bugspriet
Carbon-Spinnakerbaum
Bogen-Wrap
Großsegel Rollreffanlage
Lazy Bag
Vorstag-Spanner
Vang
Radar-Reflektor
Manuelle Gangway
Motoraufhängung f.b.
Heck Davit

Español
El Bavaria de 40 pies siempre ha sido el caballo de batalla del Bavaria junto con el de 37 pies. El velero se comporta bien y, en general, es uno de los modelos con mejor relación calidad-precio que se podía encontrar en el mercado en aquellos años.
Gracias a su casco barrigón, su gran cabina, sus amplios espacios y su refinado interior, el Bavaria 40 Cruiser es una elección segura entre los barcos de su tipo. El Bavaria 40 Cruiser es el vehículo ideal para unas vacaciones relajantes.

BUEN ESTADO GENERAL, PARA INFORMACIÓN : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

DESCRIPCIÓN DEL ARMAMENTO -
mástil de apoyo - aparejo en la cabeza - 4 cabrestantes Harken - drizas y escotas en dyneema calzado Gottifredi
Tirante trasero de dyneema Gottifredi con solapa de ganso Harken - bauprés de carbono
- Tope Spinlock - Freno de pluma - Vang rígido Selden - Enrollador Furlex 300
Aparejo reemplazado 2018
DESCRIPCIÓN DE LAS VELAS:
Génova enrollable y vela mayor enrollable con sables verticales (retirados en 2023 y remodelados con luna negativa)
velero membrana Blue Phoenix Spectra doble tafetán 2012 en excelente estado
revisado por el fabricante en 2014, el fabricante de velas gennaker A2 Blue Phoenix 2013 en
muy buen estado, génova enrollable Elvstrom B40 original en buen estado, vela mayor enrollable
Elvstrom B40 en buen estado

INTERIORES
1 Doble proa, dos habitaciones dobles en popa, 1 Aseo sin bidé con ducha, 1 Inodoro con ducha sin bidé, 1 Comedor convertible
Entrando bajo cubierta nos encontramos con los dos camarotes de popa. En el lado de babor aseo con lavabo y ducha y cocina en cuerpo entero. En el lado de estribor la mesa de cartas, el dinette convertible. En proa el camarote con su baño.

INSTRUMENTACIÓN
Alarma del motor
Alarma de sentina
Ancla (Bruce con cadena de 75 mt)
Ángulo de la barra
Autoclave
3 baterías (380 Ah)
Brújula
Cargador
Odómetro
Ducha exterior
Timón de rueda
Sonar
4 GPS (inalámbrico)
Registro
Pasarela
2 Piloto automático
Bomba de achique automática
Bomba de achique eléctrica
Bomba de achique manual
Bañera de teca
Toma de corriente de 220 V
Radio VHF
Molinete de ancla eléctrico
Aparejo en espiral (2018)
Escalera de baño
Estación eólica
Mesa de bañera
Trompeta
4 cabrestantes

ARMAMENTO
Cocina
Horno
Nevera de interior
Pavimento interior de teca
Enchufes internos de 12 V
Enchufes internos de 220 V
Caldera
Radio AM/FM
Estéreo
2 aseos marinos
Calentamiento de Webasto
Toldo (capota)
Bimini
Toldo de verano
Cubierta de la consola
Bañera de teca
Vela mayor con sables
Vela mayor enrollable
2 Génova
Spinnaker
Gennaker con calcetín
Bauprés de carbono
Bastones de spinnaker de carbono
Envoltura de lazo
Enrollador de vela mayor
Bolsa perezosa
Tensor de estay de proa
Vang
Radar Reflector
Pasarela manual
Montaje del motor f.b.
Pescante de popa

Nederlands
De Bavaria 40-voeter is altijd het werkpaard van de Bavaria geweest, samen met de 37-voeter. De zeilboot gedraagt zich goed en is over het algemeen een van de modellen met de beste prijs-kwaliteitverhouding die in die jaren op de markt te vinden was.
Dankzij de dikbuikige romp, de grote kuip, de grote ruimtes en het verfijnde interieur is de Bavaria 40 Cruiser een veilige keuze onder de boten van dit type. De Bavaria 40 Cruiser is het ideale voertuig voor een ontspannen vakantie.

GOEDE ALGEMENE STAAT, TER INFORMATIE : STEFANO CUGUSI +39 348 9008495

WAPENSBESCHRIJVING -
mast rustend - tuigage op het hoofd - 4 Harken lieren - vallen en schoten in dyneema geschoeid Gottifredi
Gottifredi dyneema achterstag met Harken ganzenflap - carbon boegspriet
- Spinlock stopper - giekrem - Selden starre vang - Furlex 300 furler
Vervangen tuigage 2018
ZEILEN BESCHRIJVING:
Oprolbare genua en oprolbaar grootzeil met verticale latten (verwijderd in 2023 en opnieuw gevormd met negatieve maanvorming)
zeilmaker Blue Phoenix membraan Spectra dubbele taft 2012 in uitstekende staat
gereviseerd door de fabrikant in 2014, gennaker A2 zeilmakerij Blue Phoenix 2013 in
zeer goede staat, originele Elvstrom B40 oprolbare genua in goede staat, oprolbaar grootzeil
Elvstrom B40 in goede staat

INTERIEURS
1 Dubbele boeg, twee dubbele slaapkamers achterin, 1 Toilet zonder bidet met douche, 1 Douchetoilet zonder bidet, ,1 Ombouwbare dinette
Als we benedendeks binnenkomen vinden we de twee achterkajuiten. Aan bakboord toilet met wastafel en douche en keuken over de volle lengte. Aan stuurboord de kaartentafel, de cabriolet dinette. Op de boeg de hut met zijn badkamer.

INSTRUMENTATIE
Motor alarm
Bilge alarm
Anker (Bruce met 75 mt ketting)
Staaf hoek
Autoclaaf
3 accu's (380 Ah)
Kompas
Lader
Kilometerteller
Buiten douche
Wiel roer
Sonar
4 GPS (draadloos)
Log
Doorgang
2 Automatische piloot
Automatische lenspomp
Elektrische lenspomp
Handmatige lenspomp
Teakhouten cockpit
220V stopcontact
Radio marifoon
Elektrische ankerlier
Spiraal tuigage (2018)
Zwemladder
Windstation
Cockpit tafel
Trompet
4 lieren

BEWAPENING
Keuken
Oven
Koelkast binnen
Teakhouten binnenvloer
12 V interne stopcontacten
220 V interne stopcontacten
Ketel
Radio AM/FM
Stereo
2 marine toiletten
Webasto Warming-Up
Luifel (SprayHood)
Bimini
Zomer luifel
Console afdekking
Teakhouten cockpit
Doorgelat grootzeil
Rolgrootzeil
2 Genua
Spinnaker
Gennaker met kous
Carbon boegspriet
Carbon spinnaker paal
Strik wikkelen
Grootzeil Furler
Luie tas
Spanner voor de voorstag
Vang
Radar Reflector
Handmatige loopplank
Motorsteun f.b.
Achtersteven davit

Русский
40-футовая яхта Bavaria всегда была рабочей лошадкой Bavaria наряду с 37-футовой. Парусник ведет себя хорошо и, в целом, является одной из моделей с лучшим соотношением цены и качества, которые можно было найти на рынке в те годы.
Благодаря пузатому корпусу, большому кокпиту, большим пространствам и изысканному интерьеру, Bavaria 40 Cruiser является безопасным выбором среди лодок своего типа. Bavaria 40 Cruiser – идеальное транспортное средство для спокойного отдыха.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: СТЕФАНО КУГУЗИ +39 348 9008495

ОПИСАНИЕ ВООРУЖЕНИЯ -
мачта для отдыха - такелаж на носу - 4 лебедки Harken - фалы и шкоты в dyneema shoe Gottifredi
Бакштаг Gottifredi dyneema с гусиным клапаном Harken - карбоновый бушприт
- Стопор спинлока - тормоз стрелы - жесткий ванг Selden - Furlex 300 furler
Заменен такелаж 2018
ОПИСАНИЕ ПАРУСОВ:
Сворачиваемая генуя и скручиваемый грот с вертикальными латами (сняты в 2023 году и изменены с отрицательным лунным покрытием)
парусник Blue Phoenix мембрана Spectra двойная тафта 2012 в отличном состоянии
прошедший капитальный ремонт на заводе-изготовителе в 2014 году, генакер A2 парусник Blue Phoenix 2013 в
очень хорошее состояние, оригинальный Elvstrom B40 rolling genoa в хорошем состоянии, rolling grot
Эльвстром Б40 в хорошем состоянии

ИНТЕРЬЕРЫ
1 Двойная носовая часть, две спальни с двуспальными кроватями в кормовой части, 1 Туалет без биде с душем, 1 Душевой туалет без биде, 1 Трансформируемая обеденная зона
Войдя под палубу, мы находим две кормовые каюты. По левому борту туалет с раковиной и душем и кухня во всю длину. По правому борту штурманский стол, трансформируемая обеденная зона. В носовой части каюта со своим санузлом.

ИНСТРУМЕНТОВКА
Сигнализация двигателя
Трюмная сигнализация
Якорь (Брюс с цепью 75 тонн)
Угол стержня
Автоклав
3 аккумулятора (380 Ач)
Компас
Обвинитель
Одометр
Душ на открытом воздухе
Руль направления
Гидролокатор
4 GPS (беспроводной)
Журнал
Проход
2 Автопилот
Автоматический трюмный насос
Электрический трюмный насос
Ручной трюмный насос
Тиковый кокпит
Береговая розетка 220 В
Радиостанция УКВ
Электрический якорный брашпиль
Спиральный такелаж (2018)
Лестница для плавания
Ветряная станция
Стол в кокпите
Труба
4 Лебедки

ВООРУЖЕНИЕ
Кухня
Печь
Холодильник для помещений
Тиковый внутренний пол
Внутренние розетки 12 В
Внутренние розетки 220 В
Бойлер
Радио AM/FM
Стерео
2 морских туалета
Разминка Webasto
Капюшон (SprayHood)
Бимини
Летний тент
Крышка консоли
Тиковый кокпит
Латаный грот
Закрутка грота
2 Генуя
Спинакер
Генакер с чулком
Карбоновый бушприт
Карбоновый спинакерный шест
Накидка с бантом
Закрутка грота
Ленивый мешок
Натяжитель форштага
Ванг
Радиолокационный отражатель
Ручной трап
Подушка двигателя f.b.
Кормовая шлюпбалка