Jeanneau Sun Odyssey 469

PHILIPPE PLAISANCE bietet Ihnen eine herrliche Sun Odyssey 469, eine 3-Kabinen-Version, 2 Badezimmer und eine L-förmige Kombüse. Dieses Segelboot, das perfekt gewartet wird und regelmäßig fährt, ist für anspruchsvolle Enthusiasten ausgestattet. Hydraulischer Autopilot mit Kreisel, AIS, 3 elektrische Winschen, Großsegel Hydranet, Hydranet-Stagsegel auf Rollreffanlage, Gennaker, Generator, 600W Solar, 2 elektrische Toiletten, Multiplexer, AGM-Batterien, Waschmaschine, Konverter, etc... Liegeplatz und Übergabe möglich.

English
PHILIPPE PLAISANCE offers you a magnificent Sun Odyssey 469, 3-cabin version, 2 bathrooms and L-shaped galley. This sailboat, perfectly maintained and sailing regularly, is equipped for demanding enthusiasts. Hydraulic autopilot with gyro, AIS, 3 electric winches, Mainsail Hydranet, Hydranet staysail on furler, gennaker, generator, 600w solar, 2 electric toilets, multiplexer, AGM batteries, washing machine, converter, etc... berth and handover possible.

Italiano
PHILIPPE PLAISANCE vi propone un magnifico Sun Odyssey 469, versione a 3 cabine, 2 bagni e cucina a L. Questa barca a vela, perfettamente tenuta e con regolare navigazione, è attrezzata per gli appassionati più esigenti. Pilota automatico idraulico con giroscopio, AIS, 3 winch elettrici, randa Hydranet, trinchetta Hydranet su avvolgifiocco, gennaker, generatore, solare 600w, 2 wc elettrici, multiplexer, batterie AGM, lavatrice, convertitore, ecc... ormeggio e consegna possibili.

Deutsch
PHILIPPE PLAISANCE bietet Ihnen eine herrliche Sun Odyssey 469, eine 3-Kabinen-Version, 2 Badezimmer und eine L-förmige Kombüse. Dieses Segelboot, das perfekt gewartet wird und regelmäßig fährt, ist für anspruchsvolle Enthusiasten ausgestattet. Hydraulischer Autopilot mit Kreisel, AIS, 3 elektrische Winschen, Großsegel Hydranet, Hydranet-Stagsegel auf Rollreffanlage, Gennaker, Generator, 600W Solar, 2 elektrische Toiletten, Multiplexer, AGM-Batterien, Waschmaschine, Konverter, etc... Liegeplatz und Übergabe möglich.

Español
PHILIPPE PLAISANCE le ofrece un magnífico Sun Odyssey 469, versión de 3 camarotes, 2 baños y cocina en forma de L. Este velero, perfectamente mantenido y navegando regularmente, está equipado para entusiastas exigentes. Piloto automático hidráulico con giroscopio, AIS, 3 cabrestantes eléctricos, Vela mayor Hydranet, vela de estay Hydranet en enrollador, gennaker, generador, solar de 600w, 2 inodoros eléctricos, multiplexor, baterías AGM, lavadora, convertidor, etc... Posibilidad de atraque y entrega.

Nederlands
PHILIPPE PLAISANCE biedt u een prachtige Sun Odyssey 469, versie met 3 hutten, 2 badkamers en een L-vormige kombuis. Deze zeilboot, perfect onderhouden en regelmatig zeilend, is uitgerust voor veeleisende liefhebbers. Hydraulische stuurautomaat met gyro, AIS, 3 elektrische lieren, grootzeil Hydranet, Hydranet stagzeil op furler, gennaker, generator, 600w zonne-energie, 2 elektrische toiletten, multiplexer, AGM accu's, wasmachine, converter, etc... ligplaats en oplevering mogelijk.

Русский
PHILIPPE PLAISANCE предлагает вам великолепную яхту Sun Odyssey 469, 3-каютную версию, 2 ванные комнаты и L-образный камбуз. Этот парусник, в отличном состоянии и регулярно выходящий в море, оборудован для требовательных энтузиастов. Гидравлический автопилот с гироскопом, AIS, 3 электрические лебедки, грот Hydranet, стаксель Hydranet на закрутке, генакер, генератор, солнечная батарея мощностью 600 Вт, 2 электрических туалета, мультиплексор, аккумуляторы AGM, стиральная машина, преобразователь и т. Д. Возможна стоянка и передача.